和英辞書

的

ひらがな

てき

接尾辞

形態素

-ive, -like, -ish, -ic, -ical, -y, kind of, sort of

日本語の意味

-ive、-like、-ish、-ic、-ical、-y、kind of、sort of

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつき、ものごとのようすやせいしつをあらわす。また、なにかにかんするといういみにもなる。

中国語（簡体字）の意味

……的（表示性质或特征） / 类似……的；像……的 / 有点儿……的；带……味的

中国語（繁体字）の意味

表示性質或特徵的後綴，相當於「…的」 / 表示類似或風格的後綴，相當於「…風的」「…樣的」 / 表示略帶某種傾向或程度的後綴，相當於「有點…的」

韓国語の意味

~적(인) / ~같은, ~스러운 / ~식의

インドネシア語

bersifat … / mirip/serupa … / semacam …

ベトナム語の意味

mang tính/có tính chất ~ (tạo tính từ: -ic, -ical, -ive) / giống/kiểu ~; như ~ (-like, -ish) / hơi ~; kiểu kiểu ~ (kind of, sort of)

タガログ語の意味

parang / may katangian ng / kahalintulad sa

彼のアドバイスは非常に実用的だった。

His advice was very practical.

中国語（簡体字）の翻訳

他的建议非常实用。

中国語（繁体字）の翻訳

他的建議非常實用。

韓国語訳

그의 조언은 매우 실용적이었다.

ベトナム語訳

Lời khuyên của anh ấy rất thực tế.

タガログ語訳

Ang kanyang payo ay napaka-praktikal.

意味（1）

-ive, -like, -ish, -ic, -ical, -y, kind of, sort of

-teki （ romanization ）

てき （ hiragana ）