和英辞書

犯

ひらがな

はん

接尾辞

形態素

perpetrators of a crime / some types of crime

日本語の意味

罪や悪事を犯すこと。また、その人。 / 犯罪者や犯人を表す語。

やさしい日本語の意味

罪のなまえのあとにつけて、その罪をした人をあらわすことば。

中国語（簡体字）の意味

后缀，表示某罪的犯人、作案者 / 后缀，表示某类犯罪

中国語（繁体字）の意味

作為接尾，表示「…的犯人、作案者」 / 作為接尾，表示某類犯罪

韓国語の意味

범죄의 가해자·범인을 나타내는 접미사(…범) / 일부 범죄 유형을 나타내는 접미사

インドネシア語

akhiran yang berarti “pelaku kejahatan” / akhiran penanda pelaku dari jenis kejahatan tertentu

ベトナム語の意味

Hậu tố chỉ người phạm loại tội được nêu / Hậu tố dùng trong một số thuật ngữ chỉ loại tội phạm cụ thể

タガログ語の意味

hulapi para sa salarin/gumagawa ng krimen / hulapi para sa ilang uri ng krimen

彼はその事件の主犯だった。

He was the main perpetrator of the incident.

中国語（簡体字）の翻訳

他是那起事件的主犯。

中国語（繁体字）の翻訳

他是那起事件的主犯。

韓国語訳

그는 그 사건의 주범이었다.

インドネシア語訳

Dia adalah pelaku utama dalam kejadian itu.

ベトナム語訳

Anh ta là thủ phạm chính của vụ án đó.

タガログ語訳

Siya ang pangunahing salarin sa insidenteng iyon.

意味（1）

perpetrators of a crime

意味（2）

some types of crime

-han （ romanization ）

はん （ hiragana ）