和英辞書

癈

音読み

ハイ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 旧字体 まれ

chronic illness; becoming crippled

日本語の意味

廃れること。役に立たなくなること。 / 病気やけがなどでからだが不自由になること。また、そのような状態のからだ。 / 古くは、恒常的な病気や障害を指すこともある。

やさしい日本語の意味

ながいびょうきや、からだがうごきにくくなることをあらわすかんじ。いまはあまりつかわれない

中国語（簡体字）の意味

慢性疾病 / 痼疾 / 成为残疾

中国語（繁体字）の意味

慢性疾病 / 成為殘疾、殘廢 / 因病失去行動或功能

韓国語の意味

만성 질환 / 불구가 됨 / 폐질

インドネシア語

penyakit kronis / menjadi cacat / menjadi lumpuh

ベトナム語の意味

bệnh mạn tính / trở nên tàn tật

タガログ語の意味

matagalang sakit / pagkapilay / pagkalumpo

彼は癈と戦っている。

He is battling a chronic illness.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在与废物战斗。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在與癈戰鬥。

韓国語訳

그는 폐와 싸우고 있다.

インドネシア語訳

Dia sedang berjuang melawan kehancuran.

ベトナム語訳

Anh ấy đang chiến đấu với sự suy tàn.

タガログ語訳

Nakikipaglaban siya laban sa 癈.

意味（1）

chronic illness; becoming crippled

㾱 （ shinjitai ）