元となった辞書の項目
癈
音読み
ハイ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
旧字体
まれ
日本語の意味
廃れること。役に立たなくなること。 / 病気やけがなどでからだが不自由になること。また、そのような状態のからだ。 / 古くは、恒常的な病気や障害を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ながいびょうきや、からだがうごきにくくなることをあらわすかんじ。いまはあまりつかわれない
中国語(簡体字)の意味
慢性疾病 / 痼疾 / 成为残疾
中国語(繁体字)の意味
慢性疾病 / 成為殘疾、殘廢 / 因病失去行動或功能
韓国語の意味
만성 질환 / 불구가 됨 / 폐질
インドネシア語
penyakit kronis / menjadi cacat / menjadi lumpuh
ベトナム語の意味
bệnh mạn tính / trở nên tàn tật
タガログ語の意味
matagalang sakit / pagkapilay / pagkalumpo
意味(1)
chronic illness; becoming crippled
( shinjitai )