和英辞書

瘋

音読み

フウ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

Crazy / Fast / Wild

日本語の意味

気が狂っていること。正気でないさま。 / 常軌を逸して激しいさま。 / （古く）病的に熱中しているさま。

やさしい日本語の意味

むかしのかんじでこころやうごきがみだれてはやくてあらいようす

中国語（簡体字）の意味

疯狂的；发疯的 / 狂野的；失控的 / 迅猛的（比喻）

中国語（繁体字）の意味

發瘋；精神失常 / 狂野放肆；過度狂熱 / （比喻）瘋狂急速

韓国語の意味

미친 / 미침·광증 / 난폭하고 제어되지 않음

インドネシア語

gila / cepat / liar

ベトナム語の意味

điên, điên rồ / cuồng, hoang dại

タガログ語の意味

baliw / mabilis / mabangis

彼は瘋のように振る舞っていた。

He was acting like crazy.

中国語（簡体字）の翻訳

他像疯子一样举止异常。

中国語（繁体字）の翻訳

他舉止得像個瘋子。

韓国語訳

그는 미치광이처럼 행동하고 있었다.

インドネシア語訳

Dia bertingkah seperti orang gila.

ベトナム語訳

Anh ta cư xử như một kẻ điên.

タガログ語訳

Kumakilos siya na parang baliw.

意味（1）

Crazy

意味（2）

Fast

意味（3）

Wild