和英辞書

琲

音読み

ハイ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

string of many pearls

日本語の意味

数多くの真珠を一続きにつないだもの。多くの玉が連なったさまのたとえにも用いられることがある。

やさしい日本語の意味

しんじゅのつぶがたくさんつながったものをあらわすもじ

中国語（簡体字）の意味

多珠佩饰 / 珠串 / 串珠项链

中国語（繁体字）の意味

多顆珍珠相連成串的飾物 / 珠串、串珠 / （引）念珠

韓国語の意味

많은 진주를 꿰어 만든 줄 / 보석을 연이어 꿰어 만든 목걸이 / 구슬을 많이 꿴 장식

インドネシア語

untaian banyak mutiara / rangkaian mutiara / tali mutiara

ベトナム語の意味

chuỗi nhiều hạt trai / xâu ngọc trai nhiều hạt / dây tràng hạt ngọc trai

タガログ語の意味

tali ng maraming perlas / hilera ng perlas / kuwintas na perlas

彼女の首元には、琲のように連なった真珠のネックレスが輝いていた。

Around her neck, a necklace of pearls strung together like a string of many pearls was shining.

中国語（簡体字）の翻訳

她的颈间，像琲一样连成一串的珍珠项链闪闪发光。

中国語（繁体字）の翻訳

她的頸間，一串如琲般連成的珍珠項鍊閃耀著。

韓国語訳

그녀의 목선에는 琲처럼 줄지어 있는 진주 목걸이가 빛나고 있었다.

インドネシア語訳

Di lehernya, sebuah kalung mutiara yang berderet seperti biji kopi berkilau.

ベトナム語訳

Trên cổ cô, một chuỗi ngọc trai nối tiếp nhau như hạt cà phê đang lấp lánh.

タガログ語訳

Sa kanyang leeg ay kumikinang ang isang kuwintas ng mga perlas na magkakatabi na parang mga butil ng kape.

意味（1）

string of many pearls