和英辞書

猿

ひらがな

さる / ましら

名詞

古語 廃用 推量

(archaic, possibly obsolete) a monkey

日本語の意味

サル目に属する哺乳類の総称。特に小型のものを指すことが多い。 / 人間に似たしぐさや性質を持つ動物として、滑稽さや賢さの比喩に用いられる表現。

やさしい日本語の意味

きにのぼり、てでものをつかむことができる、にんげんにすこしにたどうぶつ。しっぽがあることがおおい。

中国語（簡体字）の意味

古称猴 / 猿猴的总称

中国語（繁体字）の意味

猴子（古語） / 猿猴（古）

韓国語の意味

원숭이

インドネシア語

monyet (arkais) / kera (arkais)

ベトナム語の意味

khỉ (từ cổ) / con khỉ

タガログ語の意味

unggoy (makaluma) / matsing / tsonggo

古代の文献には、猿が神聖な動物として扱われていた記述があります。

In ancient documents, there are descriptions of monkeys being treated as sacred animals.

中国語（簡体字）の翻訳

古代文献中有记载，猴子被视为神圣的动物。

中国語（繁体字）の翻訳

在古代文獻中，有記載猴子被視為神聖的動物。

韓国語訳

고대 문헌에는 원숭이가 신성한 동물로 여겨졌다는 기록이 있습니다.

インドネシア語訳

Dalam teks-teks kuno terdapat catatan bahwa monyet diperlakukan sebagai hewan suci.

ベトナム語訳

Trong các văn bản cổ có mô tả rằng khỉ được coi là động vật thiêng liêng.

タガログ語訳

May mga paglalarawan sa mga sinaunang kasulatan na ang mga unggoy ay itinuturing na mga banal na hayop.

意味（1）

(archaic, possibly obsolete) a monkey

mashi （ romanization ）

まし （ hiragana ）