和英辞書

滿

音読み

マン

訓読み

みちる / みつ / みたす

文字

表外 漢字表記 旧字体 まれ

full / fullness / enough / satisfy

日本語の意味

十分に満ちていること / 不足がなく満足していること

やさしい日本語の意味

ものやきもちがいっぱいである たりていてこころがみたされる

中国語（簡体字）の意味

充满；满了 / 足够；达到规定的数量或条件 / 满足；满意

中国語（繁体字）の意味

充滿的；飽滿的 / 足夠；達到規定數量或年限 / 滿足；使滿意

韓国語の意味

가득 차다 / 충분하다 / 만족하다

インドネシア語

penuh / cukup / memuaskan

ベトナム語の意味

đầy; tràn đầy / đủ; đạt mức tối đa / thỏa mãn; mãn nguyện

タガログ語の意味

puno / sapat / kuntento

箱はおもちゃで滿ちていた。

The box was full of toys.

中国語（簡体字）の翻訳

箱子里装满了玩具。

中国語（繁体字）の翻訳

箱子裡裝滿了玩具。

韓国語訳

상자는 장난감으로 가득 차 있었다.

インドネシア語訳

Kotak itu penuh dengan mainan.

ベトナム語訳

Chiếc hộp đầy ắp đồ chơi.

タガログ語訳

Puno ang kahon ng mga laruan.

意味（1）

full

意味（2）

fullness

意味（3）

enough

意味（4）

satisfy

満 （ shinjitai ）