和英辞書

狛

音読み

ハク

訓読み

こま

文字

表外 漢字表記 まれ 略語 異表記

Goguryeo / Short for 狛犬 (komainu): lion dog statues found in Shinto shrines

日本語の意味

高句麗。古代朝鮮半島北部から満州南部にかけて存在した王国。 / 「狛犬」の略。神社の参道や拝殿前などに置かれる、獅子や犬に似た想像上の獣の像のこと。

やさしい日本語の意味

こま と よむ、むかしの くに の なまえ。狛犬の 狛 に つかう もじ。

中国語（簡体字）の意味

（日语）指高句丽 / 狛犬的简称，指神社门前的狮子狗守护像

中国語（繁体字）の意味

古稱，指高句麗 / 狛犬的簡稱；神社前的獅犬守護像

韓国語の意味

일본에서 고구려를 가리키던 옛 명칭 / 狛犬의 약칭; 신사에 있는 사자견 석상

インドネシア語

Goguryeo; kerajaan kuno Korea / Singkatan dari komainu: patung anjing singa penjaga kuil Shinto

ベトナム語の意味

Cao Câu Ly (Goguryeo), tên cổ của một nước ở Triều Tiên. / (Rút gọn của 狛犬) tượng chó sư tử komainu canh giữ tại đền Thần đạo.

タガログ語の意味

Goguryeo; sinaunang kahariang Koreano / Daglat ng “komainu” (狛犬): mga asong‑leon na bantay sa dambanang Shintō

狛は高句麗の歴史に興味があります。

Koma is interested in the history of Goguryeo.

中国語（簡体字）の翻訳

狛对高句丽的历史感兴趣。

中国語（繁体字）の翻訳

狛對高句麗的歷史感興趣。

韓国語訳

코마는 고구려의 역사에 관심이 있습니다.

インドネシア語訳

Koma tertarik pada sejarah Goguryeo.

ベトナム語訳

Koma quan tâm đến lịch sử Cao Câu Ly.

タガログ語訳

Interesado si Koma sa kasaysayan ng Goguryeo.

意味（1）

Goguryeo

意味（2）

Short for 狛犬 (komainu): lion dog statues found in Shinto shrines