和英辞書

濩

音読み

カク

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

pour down, cascade down / look

日本語の意味

水などが激しく流れ落ちるさまを表す漢字。 / （漢文）水がしたたる、あふれ流れる意。

やさしい日本語の意味

みずがたくさんながれおちるようすをあらわすかんじ。みるのいみもある。

中国語（簡体字）の意味

（雨或水）倾泻；奔流而下 / 看；注视

中国語（繁体字）の意味

雨或水流傾瀉而下 / 看；視

韓国語の意味

물이 쏟아지다 / 폭포처럼 흘러내리다 / 보다

インドネシア語

mencurah turun / mengalir deras seperti air terjun / melihat

ベトナム語の意味

đổ xối xả / tuôn trào / nhìn, ngó

タガログ語の意味

bumuhos nang malakas / rumagasa (tubig/ulan) / tumingin; masdan

雨が濩と降ってきました。

The rain started to pour down.

中国語（簡体字）の翻訳

雨淅淅沥沥地下起来了。

中国語（繁体字）の翻訳

下起雨來了。

韓国語訳

비가 촉촉히 내리기 시작했습니다.

インドネシア語訳

Hujan mulai turun.

ベトナム語訳

Trời bắt đầu mưa lất phất.

タガログ語訳

Nagsimulang umulan nang marahan.

意味（1）

pour down, cascade down

意味（2）

look