和英辞書

歌

ひらがな

うた / か

接辞

a song; to sing / Japanese poetry; waka

日本語の意味

歌・詩・和歌などを表す語。動詞「歌う」の連用形や「歌となるもの」「歌に関するもの」を示す。接尾語的にも用いられ、「子守歌」「軍歌」などのように、音楽的に節をつけて歌うもの全般を指す。 / 上代日本語・古典日本語において、和歌や詩歌を表す名詞。短歌・長歌などの総称。 / 動詞「歌う」の連用形として用いられ、「歌い」「歌いて」など、活用の基幹となる語幹。 / 比喩的に、鳥や虫などが声を出すことをいう場合もある。

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつきそのことをうたにしたものをしめす

中国語（簡体字）の意味

作为后缀，表示“歌曲、唱歌” / 作为后缀，表示“和歌（日本诗体）”

中国語（繁体字）の意味

歌曲；唱歌 / 日本詩歌；和歌

韓国語の意味

노래 / 노래하다 / 일본 시가(와카)

インドネシア語

afiks bermakna lagu/nyanyian / afiks bermakna menyanyi / puisi Jepang (waka)

ベトナム語の意味

bài hát / hát / thơ Nhật (waka)

タガログ語の意味

awit; kanta / umawit / tulang Hapones (waka)

彼女は美しい歌声を持っています。

She has a beautiful singing voice.

中国語（簡体字）の翻訳

她拥有美丽的歌声。

中国語（繁体字）の翻訳

她有美麗的歌聲。

韓国語訳

그녀는 아름다운 노래 목소리를 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki suara yang merdu.

ベトナム語訳

Cô ấy có giọng hát đẹp.

タガログ語訳

Mayroon siyang magandang tinig.

意味（1）

a song; to sing

意味（2）

Japanese poetry; waka

ka （ romanization ）

か （ hiragana ）