和英辞書

欲

ひらがな

よく

名詞

desire, a want, that which is wanted / greed, avarice / ambition, will

日本語の意味

欲, ほしいという気持ち、求める心。 / 物や金銭などを、限りなく手に入れようとする心。 / 名誉・地位などを得ようとする強い望み。

やさしい日本語の意味

なにかをほしい、したいとおもうつよいきもち。もっとほしいとねがうこころ。

中国語（簡体字）の意味

欲望；所求之物 / 贪欲；贪婪 / 野心；志向

中国語（繁体字）の意味

慾望 / 貪欲 / 意欲

韓国語の意味

욕망 / 욕심 / 야망

インドネシア語

keinginan / keserakahan / ambisi, kemauan

ベトナム語の意味

ham muốn / lòng tham / tham vọng

タガログ語の意味

pagnanais / kasakiman / ambisyon

彼の欲は無限大だ。

His desire is infinite.

中国語（簡体字）の翻訳

他的欲望是无限大的。

中国語（繁体字）の翻訳

他的慾望是無限大。

韓国語訳

그의 욕망은 무한대다.

インドネシア語訳

Hasratnya tak terbatas.

ベトナム語訳

Ham muốn của anh ấy là vô hạn.

タガログ語訳

Walang hanggan ang kanyang pagnanasa.

意味（1）

desire, a want, that which is wanted

意味（2）

greed, avarice

意味（3）

ambition, will

yoku （ romanization ）

よく （ hiragana ）