和英辞書

束

音読み

ソク

訓読み

たば / たばねる / つか

文字

小学四年生配当漢字 漢字表記

bunch / to bind / to end

日本語の意味

束ねる / 結びつける / 終わらせる

やさしい日本語の意味

ものをまとめたたば。またまとめておわりにすること。

中国語（簡体字）の意味

捆绑；束缚 / 一束（量词） / 收束；结束

中国語（繁体字）の意味

一捆；一束 / 捆綁；束縛 / 結束；終止

韓国語の意味

다발, 묶음 / 묶다 / 끝내다

インドネシア語

seikat/bundel / mengikat / mengakhiri

ベトナム語の意味

chùm, bó / buộc, ràng buộc / kết thúc, chấm dứt

タガログ語の意味

bungkos / bigkisin / tapusin

彼女は花束を手に持っていました。

She was holding a bouquet in her hand.

中国語（簡体字）の翻訳

她手里拿着一束花。

中国語（繁体字）の翻訳

她手裡拿著一束花。

韓国語訳

그녀는 손에 꽃다발을 들고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia memegang buket bunga.

ベトナム語訳

Cô ấy đang cầm một bó hoa.

タガログ語訳

Hawak niya ang isang bungkos ng mga bulaklak.

意味（1）

to bind

意味（2）

to end

意味（3）

bunch