最終更新日 :2026/01/08

音読み
ハン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
盆・皿などの意味をもつ漢字。例:器物を載せるための平たい容器。 / (仏教語)さとり・真理・不変の境地をあらわすことがある。
やさしい日本語の意味
「盤」とおなじかんじで、おおきなさらやうつわのこと。 また、ものごとをよくしらべることをいう。
中国語(簡体字)の意味
托盘;盘子;碟 / 检视;查验
中国語(繁体字)の意味
托盤、盤子 / 盤查、檢驗
韓国語の意味
쟁반 / 접시 / 살펴보다
インドネシア語
baki atau nampan / piring saji / memeriksa; menelaah
ベトナム語の意味
mâm, khay, đĩa / kiểm tra, tra xét
タガログ語の意味
bandeha / plato; pinggan / suriin
このボタンはなに?

This tray is one of my favorites.

中国語(簡体字)の翻訳

这个盘子是我最喜欢的之一。

中国語(繁体字)の翻訳

這個盤子是我最喜歡的其中一個。

韓国語訳

이 접시는 제가 가장 좋아하는 것 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Nampan ini adalah salah satu favorit saya.

ベトナム語訳

Chiếc đĩa này là một trong những món yêu thích của tôi.

タガログ語訳

Isa ito sa mga paborito ko.

このボタンはなに?
意味(1)

tray, plate, dish

意味(2)

to examine

復習用の問題

正解を見る

この槃は私のお気に入りの一つです。

正解を見る

This tray is one of my favorites.

This tray is one of my favorites.

正解を見る

この槃は私のお気に入りの一つです。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★