和英辞書

条

ひらがな

じょう

名詞

paragraph

日本語の意味

文章などを構成する一つ一つの項目 / 法律・条約などで番号を付けて区別される、まとまりのある規定の一つ / 細長くまっすぐに伸びたものや、そのような筋・線 / 条件・取り決めなどの一つ一つの項目

やさしい日本語の意味

ほうりつや けいやくで、ぶんしょうを わけた ひとつの まとまり

中国語（簡体字）の意味

段落 / （法律等的）条款 / 条文

中国語（繁体字）の意味

（法律等文件的）條、條款 / 段落

韓国語の意味

조(문) / 조항 / 단락

インドネシア語

pasal (dalam undang-undang) / paragraf

ベトナム語の意味

điều (điều luật; mục) / điều khoản / đoạn (văn bản)

タガログ語の意味

talata / artikulo (sa batas)

この条の内容を理解するのは難しい。

It's difficult to understand the content of this paragraph.

中国語（簡体字）の翻訳

理解本条内容很困难。

中国語（繁体字）の翻訳

理解本條的內容很困難。

韓国語訳

이 조의 내용을 이해하기 어렵다.

インドネシア語訳

Sulit memahami isi pasal ini.

ベトナム語訳

Khó để hiểu nội dung của điều này.

タガログ語訳

Mahirap intindihin ang nilalaman ng artikulong ito.

意味（1）

paragraph

kudari （ romanization ）

條 （ kyūjitai ）

くだり （ hiragana ）