最終更新日 :2026/01/08

音読み
シュウ
訓読み
うれえる / うれ
文字
漢字表記
日本語の意味
苦痛
やさしい日本語の意味
かなしいきもちやなやみをあらわすかんじ。
中国語(簡体字)の意味
忧愁 / 忧虑 / 苦恼
中国語(繁体字)の意味
憂愁 / 憂慮 / 苦惱
韓国語の意味
근심 / 걱정 / 시름
インドネシア語
kesedihan / duka / kegundahan
ベトナム語の意味
ưu sầu / nỗi buồn / âu lo
タガログ語の意味
dalamhati / lungkot / pagkabalisa
このボタンはなに?

His face was filled with distress.

中国語(簡体字)の翻訳

他的脸上浮现出愁容。

中国語(繁体字)の翻訳

他的臉上浮現出愁容。

韓国語訳

그의 얼굴에는 근심이 서려 있었다.

インドネシア語訳

Di wajahnya tergambar kesedihan.

ベトナム語訳

Nỗi buồn hiện lên trên khuôn mặt anh ấy.

タガログ語訳

May lungkot sa kanyang mukha.

このボタンはなに?
意味(1)

distress

common

復習用の問題

正解を見る

彼の顔には愁いが浮かんでいた。

正解を見る

His face was filled with distress.

His face was filled with distress.

正解を見る

彼の顔には愁いが浮かんでいた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★