和英辞書

平

ひらがな

たいら / ひら

固有名詞

a surname / a male given name

日本語の意味

平（たいら／ひら／たいら・へい など）は、日本の姓の一つ。また、男性の名に用いられることもある。日本の貴族・武家である平氏・平家に由来する姓として知られる。

やさしい日本語の意味

みょうじやおとこのなまえにすることがあるなまえ。よみはたいらなど。

中国語（簡体字）の意味

日本姓氏 / 日本男性名

中国語（繁体字）の意味

日本姓氏。 / 日本男性名。

韓国語の意味

일본의 성 / 남자 이름

ベトナム語の意味

họ (Nhật) / tên nam (Nhật)

タガログ語の意味

apelyido sa wikang Hapones / pangalang panlalaki sa wikang Hapones

平さんは私の親友です。

Mr. Hei is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

平是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

平先生是我的摯友。

韓国語訳

타이라 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

平さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Taira ang matalik kong kaibigan.

意味（1）

a surname

意味（2）

a male given name

Hitoshi （ romanization ）

ひとし （ hiragana ）