和英辞書

忉

音読み

トウ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

grieved / distressed in mind

日本語の意味

心が痛み、深く悲しむこと。ひどく悩み苦しむさま。

やさしい日本語の意味

こころがくるしくてかなしいきもちをあらわすかんじ

中国語（簡体字）の意味

哀伤 / 忧愁 / 心神不宁

中国語（繁体字）の意味

憂傷 / 悲痛 / 內心苦惱

韓国語の意味

슬프다 / 근심하다 / 마음이 괴롭다

インドネシア語

bersedih hati / gelisah batin / tertekan batin

ベトナム語の意味

đau buồn / phiền muộn / lo âu

タガログ語の意味

nagdadalamhati / nababalisa / napipighati

彼は忉として、彼女の死を悼んだ。

He grieved for her death, feeling deeply saddened.

中国語（簡体字）の翻訳

他悲痛地为她的死哀悼。

中国語（繁体字）の翻訳

他悲痛地為她的死哀悼。

韓国語訳

그는 슬퍼하며 그녀의 죽음을 애도했다.

インドネシア語訳

Ia, dengan dukacita, meratapi kematian wanita itu.

ベトナム語訳

Anh ta đau buồn và tiếc thương trước cái chết của cô ấy.

タガログ語訳

Bilang isang nagluluksa, iniyakan niya ang kanyang kamatayan.

意味（1）

grieved

意味（2）

distressed in mind