和英辞書

威

ひらがな

い

名詞

power; might; strength; authority

日本語の意味

他人を圧倒するような堂々とした力強さや、近寄りがたい雰囲気を伴う威力・威勢。 / 人を従わせるような権威や風格。 / 相手を威圧するような勢い。

やさしい日本語の意味

ひとをこわがらせてしたがわせるつよさやいきおいのこと

中国語（簡体字）の意味

威力 / 权威 / 威势

中国語（繁体字）の意味

威力 / 權勢 / 權威

韓国語の意味

권위 / 위세 / 위력

インドネシア語

kekuatan / kekuasaan / wibawa

ベトナム語の意味

uy lực; sức mạnh / uy quyền; quyền uy / oai; oai phong

タガログ語の意味

kapangyarihan / lakas / awtoridad

彼の言葉には威がある。

His words carry power.

中国語（簡体字）の翻訳

他的话有威严。

中国語（繁体字）の翻訳

他的話帶有威嚴。

韓国語訳

그의 말에는 위엄이 있다.

インドネシア語訳

Kata-katanya penuh wibawa.

ベトナム語訳

Lời nói của anh ấy có uy lực.

タガログ語訳

May awtoridad ang kanyang mga salita.

意味（1）

power; might; strength; authority

i （ romanization ）

wi （ romanization ）

ゐ （ hiragana historical ）

い （ hiragana ）