和英辞書

孅

音読み

セン

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

delicate

日本語の意味

か弱く、こまやかであるさま。繊細。

やさしい日本語の意味

ものがほそくてこまかくよわくこわれやすいようすをあらわすもじ

中国語（簡体字）の意味

纤细 / 娇弱 / 细微

中国語（繁体字）の意味

纖細、細緻 / 瘦小、柔弱 / 微細、細小

韓国語の意味

가늘고 연약한 / 섬세한 / 가냘픈

ベトナム語の意味

mảnh mai / mỏng manh / tinh tế

タガログ語の意味

maselan / pino / manipis

彼は孅とした性格で、芸術に対する感性が鋭い。

He has a delicate character and a keen sensitivity to art.

中国語（簡体字）の翻訳

他性格细腻，对艺术的感受力很敏锐。

中国語（繁体字）の翻訳

他個性纖細，對藝術的感受力敏銳。

韓国語訳

그는 섬세한 성격으로 예술에 대한 감성이 예리하다.

ベトナム語訳

Anh ấy có tính cách tinh tế và có cảm nhận nghệ thuật rất nhạy bén.

タガログ語訳

Mahinhin ang kanyang pagkatao, at matalas ang kanyang pandama sa sining.

意味（1）

delicate