和英辞書

塩

ひらがな

えん

名詞

(chemistry) a salt (substance mostly made in neutralization, such as sodium chloride)

日本語の意味

食用として、または調味料・保存料として用いられる白い結晶状の物質。主成分は塩化ナトリウム。 / 化学において、酸と塩基の中和反応によって生じる化合物の総称。 / （比喩的）人間や物事の本質・味わいを引き立てる要素。

やさしい日本語の意味

しおは、すっぱいものとにがいものがまざってできるものです。りょうりにつかうしょっぱいしろいこなもふくみます。

中国語（簡体字）の意味

盐类化合物 / 由酸与碱中和生成的化合物（如氯化钠）

中国語（繁体字）の意味

由酸與鹼中和反應生成的離子化合物 / 鹽類的總稱，如氯化鈉

韓国語の意味

염 (화학) / 산과 염기의 중화로 형성되는 이온성 화합물

インドネシア語

garam (kimia) / senyawa ionik hasil netralisasi asam–basa, mis. natrium klorida

ベトナム語の意味

muối (chất hình thành qua trung hòa axit–bazơ) / muối ăn (natri clorua)

タガログ語の意味

asin (gaya ng sodium chloride) / (kimika) tambalang ionic na produkto ng neutralisasyon ng asido at base

この料理は塩が少なすぎます。

This dish is too low on salt.

中国語（簡体字）の翻訳

这道菜太淡了。

中国語（繁体字）の翻訳

這道菜的鹽放得太少了。

韓国語訳

이 요리는 소금이 너무 적습니다.

インドネシア語訳

Hidangan ini kurang asin.

ベトナム語訳

Món ăn này quá ít muối.

タガログ語訳

Masyadong kaunti ang asin sa pagkaing ito.

意味（1）

(chemistry) a salt (substance mostly made in neutralization, such as sodium chloride)

en （ romanization ）

えん （ hiragana ）