和英辞書

因

ひらがな

いん

固有名詞

語釈なし

(Buddhism); (Indian logic); a surname

日本語の意味

仏教や因明（インド論理学）において、結果を生じさせる原因・要因を指す語。また、中国や日本における姓の一つ。

やさしい日本語の意味

ぶっきょうで、ものごとの もとを さす ことば。みょうじに つかわれる ことも ある じ。

中国語（簡体字）の意味

佛教术语：因（产生果的原因） / 印度逻辑术语：因（论证的根据/理由） / 姓氏

中国語（繁体字）の意味

（佛教）與「果」相對，指導致果報的原因、條件。 / （印度邏輯）推理中的理由、標記（hetu）。 / 姓氏。

韓国語の意味

불교에서 ‘원인’을 뜻함 / 인도 논리학에서의 논거(근거) / 성씨

ベトナム語の意味

nhân; nguyên nhân (Phật giáo) / nhân; lý do (logic Ấn Độ) / họ (tên người)

タガログ語の意味

termino sa Budismo / termino sa Indiyanong lohika / apelyido

因さんは仏教の教えを深く理解しています。

Mr. In deeply understands the teachings of Buddhism.

中国語（簡体字）の翻訳

因先生对佛教教义有深刻的理解。

中国語（繁体字）の翻訳

因先生對佛教的教義有深入的理解。

韓国語訳

인 씨는 불교의 가르침을 깊이 이해하고 있습니다.

ベトナム語訳

Ông In hiểu sâu sắc giáo lý Phật giáo.

タガログ語訳

Si In-san ay malalim na nakakaunawa sa mga aral ng Budismo.

意味（1）

(Buddhism); (Indian logic); a surname

In （ romanization ）

いん （ hiragana ）