和英辞書

囊

音読み

ノウ

訓読み

ふくろ

文字

表外 漢字表記 旧字体 まれ

bag / purse / sack / put in bag

日本語の意味

袋。ふくろ。中身を入れておくもの。 / 体内の袋状の器官。胆嚢など。

やさしい日本語の意味

ふくろをあらわす文字。ものを入れるふくろやさいふの意味がある。

中国語（簡体字）の意味

袋子；口袋 / 钱袋；钱囊 / 装入袋中

中国語（繁体字）の意味

袋子；囊袋 / 錢袋 / 裝入袋中

韓国語の意味

주머니 / 자루·부대 / 주머니에 넣다

インドネシア語

kantong / karung / memasukkan ke kantong

ベトナム語の意味

túi / bao; bao tải / bỏ/nhét vào túi

タガログ語の意味

supot / pitaka / ilagay sa supot

彼は囊を背負って旅に出た。

He set out on a journey with a bag on his back.

中国語（簡体字）の翻訳

他背着囊上路了。

中国語（繁体字）の翻訳

他背著囊上路了。

韓国語訳

그는 자루를 메고 여행을 떠났다.

インドネシア語訳

Dia berangkat melakukan perjalanan dengan membawa sebuah kantong di punggungnya.

ベトナム語訳

Anh ấy vác cái túi trên lưng rồi lên đường.

タガログ語訳

Umalis siya upang maglakbay na may dalang supot sa likod.

意味（1）

bag

意味（2）

purse

意味（3）

sack

意味（4）

put in bag

嚢 （ shinjitai ）