最終更新日 :2026/01/03

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
泥や漆喰などを塗って壁や床を塗り固めること。左官仕事をすること。
やさしい日本語の意味
どろでかべなどをぬりかためることをあらわすかんじ
中国語(簡体字)の意味
用泥浆涂抹墙面 / 抹泥粉刷 / 以泥覆盖、抹平
中国語(繁体字)の意味
用泥土塗抹牆壁 / 以泥覆蓋、塗抹
韓国語の意味
진흙으로 바르다 / 미장하다
ベトナム語の意味
trát phủ bằng bùn / trét bùn lên bề mặt / tô trát bùn
タガログ語の意味
magpalitada / pahiran ng putik / tapalan ng putik
このボタンはなに?

He plastered over the old house with a layer of mud.

中国語(簡体字)の翻訳

他用灰泥把那座老房子抹平了。

中国語(繁体字)の翻訳

他用泥灰把舊房子完全塗蓋住了。

韓国語訳

그는 오래된 집을 회반죽으로 덮어 버렸다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trát phủ ngôi nhà cũ bằng vữa.

タガログ語訳

Pinahiran niya ng putik ang lumang bahay.

このボタンはなに?
意味(1)

plaster over with layer of mud

復習用の問題

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
正解を見る

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

彼は古い家を圬で塗りつぶした。

正解を見る

He plastered over the old house with a layer of mud.

He plastered over the old house with a layer of mud.

正解を見る

彼は古い家を圬で塗りつぶした。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★