最終更新日 :2026/01/08

ひらがな
とげ / し
名詞
日本語の意味
刺すこと。また、そのときにできる傷。 / 魚や獣などの、鋭くとがった部分。とげ。 / (俗)名刺。
やさしい日本語の意味
とげや するどい はりのこと。 また なまえが かいてある ちいさな ふだ。
中国語(簡体字)の意味
棘;刺 / 针 / 名片;拜访卡
中国語(繁体字)の意味
植物的刺、倒刺 / 針、細針 / 名片(名刺)
韓国語の意味
가시 / 바늘 / 명함
インドネシア語
duri / jarum / kartu nama
ベトナム語の意味
gai, ngạnh / kim / danh thiếp
タガログ語の意味
tinik / karayom / kard ng negosyo
このボタンはなに?

He pricked his finger on a rose thorn.

中国語(簡体字)の翻訳

他的手指被玫瑰的刺扎了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的手指被玫瑰的刺刺傷了。

韓国語訳

그는 장미 가시에 손가락을 찔렸다.

インドネシア語訳

Jarinya tertusuk duri mawar.

ベトナム語訳

Anh ấy bị gai hoa hồng đâm vào ngón tay.

タガログ語訳

Natusok ang kanyang daliri sa tinik ng rosas.

このボタンはなに?
意味(1)

a thorn, prickle, needle

意味(2)

a calling card, name card

romanization

hiragana

復習用の問題

a thorn, prickle, needle / a calling card, name card

正解を見る

彼はバラの刺に指を刺された。

正解を見る

He pricked his finger on a rose thorn.

He pricked his finger on a rose thorn.

正解を見る

彼はバラの刺に指を刺された。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★