和英辞書

勘

ひらがな

かん

名詞

perception; intuition; the sixth sense

日本語の意味

知覚、直感、第六感

やさしい日本語の意味

かんはなんとなくわかるちからです。めにはみえないことをかんじます。

中国語（簡体字）の意味

直觉 / 第六感 / 感觉

中国語（繁体字）の意味

直覺 / 感覺 / 第六感

韓国語の意味

직감 / 육감 / 감

インドネシア語

intuisi / persepsi / indra keenam

ベトナム語の意味

trực giác / linh cảm / giác quan thứ sáu

タガログ語の意味

pakiramdam / kutob / ika-anim na pandama

勘が働いて、あの人が嘘をついていると分かった。

My perception told me that the person was lying.

中国語（簡体字）の翻訳

凭直觉，我发现那个人在撒谎。

中国語（繁体字）の翻訳

憑著直覺，我發現那個人在說謊。

韓国語訳

직감이 들어서 그 사람이 거짓말을 하고 있다는 것을 알았다.

インドネシア語訳

Naluri saya bekerja, dan saya menyadari bahwa orang itu berbohong.

ベトナム語訳

Trực giác mách bảo tôi rằng người đó đang nói dối.

タガログ語訳

Naging tama ang kutob ko at nalaman kong nagsisinungaling ang taong iyon.

意味（1）

perception; intuition; the sixth sense

kan （ romanization ）

かん （ hiragana ）