最終更新日 :2026/01/11

音読み
トウ
訓読み
いた
文字
漢字表記 古語
日本語の意味
到着 / 進む / 到達する / 達成する / (古語) 結果として生じる
やさしい日本語の意味
ばしょやあるところにつくことをあらわすかんじ。そこまでいくいみやけっかになるいみもある。
中国語(簡体字)の意味
到达;抵达 / 达到(程度、目标) / 导致(古)
中国語(繁体字)の意味
到達 / 達到 / (古)導致
韓国語の意味
도착하다 / 이르다 / 도달하다
インドネシア語
tiba / mencapai / berujung pada (arkais)
ベトナム語の意味
đến, tới / đạt tới, đạt được / (cổ) dẫn đến
タガログ語の意味
pagdating / umabot / humantong (sa)
このボタンはなに?

I am waiting for his arrival.

中国語(簡体字)の翻訳

我在等他到来。

中国語(繁体字)の翻訳

我在等他到來。

韓国語訳

그의 도착을 기다리고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya sedang menunggu kedatangannya.

ベトナム語訳

Tôi đang chờ anh ấy đến.

タガログ語訳

Naghihintay ako sa pagdating niya.

このボタンはなに?
意味(1)

arrival

意味(2)

proceed

意味(3)

reach

意味(4)

attain

意味(5)

(archaic) result in

common

復習用の問題

arrival / proceed / reach / attain / (archaic) result in

正解を見る

彼の到着を待っています。

正解を見る

I am waiting for his arrival.

I am waiting for his arrival.

正解を見る

彼の到着を待っています。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★