最終更新日 :2026/01/08

ひらがな
づとめ / つとめ
漢字
勤め
接辞
日本語の意味
つと-める。力を尽くして行う。 / ど-りょく。励むこと。
やさしい日本語の意味
ほかのことばといっしょにつかい、ちからをつくしてするいみをあらわす
中国語(簡体字)の意味
努力 / 辛劳 / 劳作
中国語(繁体字)の意味
表示「勞作、辛勤工作」的接辭 / 表示「努力、用力」的接辭
韓国語の意味
힘써 ~하다 / 애써 ~하다 / 노력하여 ~하다
インドネシア語
berusaha keras / bersusah payah / kerja keras
ベトナム語の意味
nỗ lực / gắng sức / lao nhọc
タガログ語の意味
pagsusumikap / pagpapagal / pagpupunyagi
このボタンはなに?

He worked hard to complete the job.

中国語(簡体字)の翻訳

他努力完成了工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他努力完成了工作。

韓国語訳

그는 노력해서 일을 완수했습니다.

インドネシア語訳

Dia berusaha keras dan menyelesaikan pekerjaannya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nỗ lực để hoàn thành công việc.

タガログ語訳

Pinagsikapan niya at natapos ang trabaho.

このボタンはなに?
意味(1)

work, toil

romanization

hiragana

復習用の問題

正解を見る

彼は努力して仕事を完了させました。

正解を見る

He worked hard to complete the job.

He worked hard to complete the job.

正解を見る

彼は努力して仕事を完了させました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★