最終更新日 :2026/01/08

音読み
ナイ / ダイ
訓読み
の / すなわ
文字
人名用漢字 漢字表記 助詞 所有格
日本語の意味
つまり
やさしい日本語の意味
ふるいぶんでつかうじで、ひらがなののやつまりをあらわす。
中国語(簡体字)の意味
即;就是(文言) / 于是;便(文言) / 才;方(文言)
中国語(繁体字)の意味
即;也就是 / 於是;遂
韓国語の意味
즉 / 곧 / 이에
インドネシア語
yaitu / yakni / dengan kata lain
ベトナム語の意味
tức là / nghĩa là
タガログ語の意味
ibig sabihin / samakatwid / kumbaga
このボタンはなに?

To live is to fight.

中国語(簡体字)の翻訳

活着就是战斗。

中国語(繁体字)の翻訳

活著,乃是戰鬥。

韓国語訳

사는 것은 곧 싸우는 것이다.

ベトナム語訳

Sống tức là chiến đấu.

タガログ語訳

Ang mabuhay ay, sa madaling salita, pakikipaglaban.

このボタンはなに?
意味(1)

from

意味(2)

possessive particle

意味(3)

whereupon

意味(4)

accordingly

意味(5)

you

復習用の問題

正解を見る

生きることは乃ち、戦うことである。

正解を見る

To live is to fight.

正解を見る

生きることは乃ち、戦うことである。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★