和英辞書

神様

ひらがな

かみさま

名詞

鹿児島方言

(Kagoshima) god; gods; goddess; goddesses

日本語の意味

神仏などの超自然的な存在を敬っていう語。人間を超えた力を持つ存在。 / 敬意や親しみを込めて、人間をたたえていう語。「あなたは私の神様だ」などの比喩的表現で使われる。

やさしい日本語の意味

とくべつなちからをもつとしんじられているもの。ひとやしぜんをみえないちからでうごかすとかんがえられる。

中国語（簡体字）の意味

神明 / 诸神 / 女神

中国語（繁体字）の意味

神明 / 諸神 / 女神

韓国語の意味

신 / 신령 / 여신

インドネシア語

dewa / dewi / para dewa-dewi

ベトナム語の意味

vị thần / các vị thần / nữ thần

タガログ語の意味

diyos / mga diyos / diyosa

彼は鹿児島の神様に祈りを捧げました。

He offered a prayer to the god of Kagoshima.

中国語（簡体字）の翻訳

他向鹿儿岛的神明祈祷。

中国語（繁体字）の翻訳

他向鹿兒島的神明獻上祈禱。

韓国語訳

그는 가고시마의 신에게 기도를 드렸습니다.

インドネシア語訳

Dia memanjatkan doa kepada dewa-dewa di Kagoshima.

ベトナム語訳

Anh ấy đã cầu nguyện với vị thần ở Kagoshima.

タガログ語訳

Nag-alay siya ng panalangin sa diyos ng Kagoshima.

意味（1）

(Kagoshima) god; gods; goddess; goddesses

神様 （ canonical ）

kansā （ romanization ）

kansa （ romanization ）

かんさあかんさ （ hiragana ）