和英辞書

ひめ

漢字

姫 / 媛

名詞

姫: princess / 媛: beautiful woman, princess

日本語の意味

高貴な身分の女性や王族の娘などを指す語 / 気品や美しさを備えた女性をたたえていう語

やさしい日本語の意味

えらいいえのおんなのひと。うつくしいおんなのひとをいうこともある。

中国語（簡体字）の意味

公主 / 美丽女子 / 贵族女子

中国語（繁体字）の意味

公主 / 美人 / 貴族之女

韓国語の意味

공주 / 아름다운 여자

インドネシア語

putri raja / putri bangsawan / wanita cantik

ベトナム語の意味

công chúa / mỹ nữ

タガログ語の意味

prinsesa / magandang babae / maharlikang binibini

彼女はまるでひめのように美しかった。

She was as beautiful as a princess.

中国語（簡体字）の翻訳

她像公主一样美丽。

中国語（繁体字）の翻訳

她美得像公主一樣。

韓国語訳

그녀는 마치 공주처럼 아름다웠다.

インドネシア語訳

Dia begitu cantik, seperti seorang putri.

ベトナム語訳

Cô ấy đẹp như một nàng công chúa.

タガログ語訳

Parang isang prinsesa ang ganda niya.

意味（1）

姫: princess

意味（2）

媛: beautiful woman, princess

hime （ romanization ）