よける
avoid; dodge; move aside; move out of the way
ぶつかったり、危険を受けたりしないように、体や物を動かす。 / 邪魔な物を別の場所へ移す。
ぶつからないように体（からだ）や物（もの）を動（うご）かします。邪魔（じゃま）な物（もの）を別（べつ）の場所（ばしょ）へ動（うご）かします。
避免;闪避;让开;让开
避免;閃避;讓開;讓開
피하기; 회피; 비켜라; 비켜
menghindari; menghindar; bergerak ke samping; menyingkir dari jalan
mengelakkan; mengelak; bergerak ke tepi; bergerak keluar dari jalan
evitar; esquivar; apartaos; ¡Apartate
évite ; esquive ; Écartez-vous ; Écartez-vous
evitare; schiva; Spostati; Spostati
vermeiden; Ausweichen; zur Seite gehen; Geh aus dem Weg
undgå; Dodge; flyt dig; Flyt dig
unikać; unik; odsuń się; Zejdź z drogi
vyhnout se; Vyhnout se; Ustupte; Uhni z cesty
vermijden; ontwijken; opzijdoen; Ga uit de weg
unngå; Dodge; flytt deg; Flytt deg ut av veien
undvik; undvika; flytta på dig; flytta på dig
избегать; уклонение; Отойдите; Отойдите с дороги
evită; dodge; Dă-te la o parte; Dă-te la o parte
уникати; ухилятися; відійди; Відійди з дороги
evitar; esquiva; Saiam da frente; Saiam da frente
tránh; né tránh; di chuyển sang một bên; Di chuyển ra khỏi đường đi
iwasan; umiwas; lumipat sa isang tabi; Lumipat sa Daan
หลีกเลี่ยง; หลบ; ย้ายไปด้านข้าง; ย้ายออกไปให้พ้นทาง
ຫລີກ ເວັ້ນ; ຫລີກ ເວັ້ນ; ໃຫ້ ຍ້າຍ ອອກ ໄປ; ຍ້າຍ ອອກ ໄປ ຈາກ ເສັ້ນທາງ
kaçınmak; kaçınma; kenara çekil; Çekil
தவிர்க்கவும்; டாட்ஜ்; விலகிச் செல்லுங்கள்; வழியை விட்டு விலகிச் செல்லுங்கள்
टालना; झाँसा देना; एक तरफ हटो; रास्ते से हट जाओ
بچنا؛ ڈاج؛ ایک طرف ہو جاؤ؛ راستہ چھوڑ دو
kerülni; kitérés; Húzódj félre; Húzódj félre
להימנע; התחמקות; לזוז הצידה; תזוז מהדרך
এড়িয়ে চলেন; ডজ; সরে যান; রাস্তা থেকে সরে যান
जोगिनुहोस्; चकमा दिनुहोस्; एक छेउमा जानुहोस्; बाटोबाट हट्नुहोस्
වළකින්න; ඩොජ්; පසෙකට යන්න; මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න
ရှောင်ကြဉ်; ရှောင်လွှဲ; ဘေးဘက်ကို ရွှေ့လိုက်ပါ။ အဝေးကို ရွှေ့လိုက်ပါ
зайлсхийх / бултах / хажуу тийш болох
qochish; Dodge; chetga chiqing; Yo'ldan chiqing
دوری کردن؛ جاخالی دادن؛ کنار برو؛ برو کنار.
تجنب ذلك؛ تفادي؛ ابتعد؛ ابتعد عن الطريق
ជៀសវាង; គេចខ្លួន; ផ្លាស់ទីទៅម្ខាង; ផ្លាស់ទីចេញពីផ្លូវ
evitar; esquiva; Saiam da frente; Saiam da frente
避免; 閃避; 讓開; 讓開
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
