身が入る
to become earnest or fully engaged in doing something
物事に真剣に取り組む気持ちになる。
物事（ものごと）をまじめにやろうという気持（きも）ちになることです。
变得认真或全心投入做某件事
變得認真或全心投入做某件事
진지하거나 완전히 몰입하는 것이 중요합니다
untuk menjadi sungguh-sungguh atau sepenuhnya terlibat dalam melakukan sesuatu
untuk menjadi bersungguh-sungguh atau terlibat sepenuhnya dalam melakukan sesuatu
volverse sincero o completamente comprometido en hacer algo
devenir sincère ou pleinement engagé dans quelque chose
diventare sincero o completamente impegnato nel fare qualcosa
ernsthaft oder voll engagiert in etwas zu werden
at blive oprigtig eller fuldt engageret i at gøre noget
Stać się szczerym lub w pełni zaangażowanym w coś
stát se upřímným nebo plně zapojeným do něčeho
om serieus te worden of volledig betrokken te zijn bij iets
å bli oppriktig eller fullt engasjert i å gjøre noe
att bli uppriktig eller helt engagerad i att göra något
стать серьёзным или полностью вовлечённым в что-то
să devină serios sau pe deplin implicat în a face ceva
стати щирим або повністю зайнятися чимось.
para se tornar sincero ou totalmente envolvido em fazer algo
trở nên nghiêm túc hoặc hoàn toàn tham gia vào việc làm điều gì đó
Maging seryoso o lubos na nakatuon sa paggawa ng isang bagay
จริงจังหรือมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในการทําบางสิ่ง
ຕັ້ງໃຈເຮັດຢ່າງຈິງຈັງ / ມີໃຈຈົດຈໍ່ກັບວຽກທີ່ເຮັດ / ເອົາຈິງເອົາຈັງ
bir şeyi yapmaya tam anlamıyla odaklanmak ya da ciddiyetle ilgilenmek
எதையாவது செய்வதில் ஆர்வமாக அல்லது முழுமையாக ஈடுபடுவது
किसी कार्य को करने में ईमानदार या पूरी तरह से व्यस्त होना
کسی کام میں سنجیدہ یا مکمل طور پر مشغول ہونا
hogy őszintén vagy teljesen elkötelezett legyél valamiben
להיות רציני או מעורב לחלוטין בעשיית משהו
আন্তরিক হওয়া বা কিছু করার জন্য সম্পূর্ণরূপে নিয়োজিত হওয়া
कुनै काममा इमानदार वा पूर्ण रूपमा संलग्न हुनु
උනන්දුවක් දැක්වීම හෝ යමක් කිරීමට සම්පූර්ණයෙන්ම නිරත වීම
စိတ်ပါလက်ပါ လုပ်ကိုင်လာသည် / အလုပ်တစ်ခုတွင် အာရုံစိုက်၍ နှစ်မြှုပ်လုပ်ဆောင်သည် / အလေးထားကြိုးစားလာသည်
Чин сэтгэлтэй эсвэл бүрэн зүйл хийхэд оролцож байна
jiddiy bo'lish yoki to'liq biror ishga kirishish
برای اینکه جدی یا کاملا درگیر انجام کاری شود
أن تصبح جادا أو منخرطا بالكامل في فعل شيء ما
ដើម្បីក្លាយជាការខិតខំប្រឹងប្រែង ឬចូលរួមយ៉ាងពេញលេញក្នុងការធ្វើអ្វីមួយ
tornar-se sincero ou totalmente envolvido em fazer algo
變得認真或者全心投入做某件事
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
