引く手あまた
Being in great demand or eagerly sought after by many people or organizations.
多くの人や所から求められ、非常に人気があること。
多(おお)くの人(ひと)や会社(かいしゃ)などから求(もと)められ、とても人気(にんき)があることです。
它备受追捧或受到许多人或组织的追捧。
它非常搶手,或被許多人或組織熱切追捧。
찾는 곳이 많음 / 여기저기서 서로 데려가려 함 / 수요가 매우 많음
Sangat diminati atau sangat dicari oleh banyak orang atau organisasi.
Mendapat permintaan yang tinggi atau dicari oleh ramai orang atau organisasi.
Estar muy solicitados o ser muy solicitados por muchas personas u organizaciones.
Très demandés ou très recherchés par de nombreuses personnes ou organisations.
Essere molto richiesto o molto ricercato da molte persone o organizzazioni.
Sie sind sehr gefragt oder werden von vielen Menschen oder Organisationen sehr begehrt.
At være meget efterspurgt eller ivrigt eftertragtet af mange mennesker eller organisationer.
Być bardzo poszukiwanym lub bardzo poszukiwanym przez wiele osób lub organizacji.
Být velmi žádaný nebo velmi vyhledávaný mnoha lidmi či organizacemi.
Ze zijn zeer gewild of zeer gewild bij veel mensen of organisaties.
De er svært ettertraktet eller ivrig ettertraktet av mange personer eller organisasjoner.
De är mycket efterfrågade eller eftertraktade av många personer eller organisationer.
Он пользуется большим спросом или с большим спросом среди многих людей и организаций.
Fiind foarte căutate sau căutate cu nerăbdare de multe persoane sau organizații.
Він користується великим попитом або зацікавленим у багатьох людей чи організаціях.
Sendo muito requisitados ou muito procurados por muitas pessoas ou organizações.
Đang có nhu cầu lớn hoặc háo hức được nhiều người hoặc tổ chức săn đón.
Pagiging sa malaking demand o sabik na hinahangad ng maraming mga tao o organisasyon.
เป็นที่ต้องการอย่างมากหรือเป็นที่ต้องการของผู้คนหรือองค์กรมากมาย
ເປັນທີ່ຕ້ອງການຢ່າງຫຼາຍ / ມີຄົນຫຼາຍຢາກໄດ້ / ຖືກຫຼາຍຝ່າຍຊອກຫາ
Çok talep gören ya da birçok kişi ya da kuruluş tarafından büyük talep gören olmak.
பல நபர்கள் அல்லது நிறுவனங்களால் அதிக தேவை அல்லது ஆர்வத்துடன் தேடப்படுவது.
बहुत मांग में होना या कई लोगों या संगठनों द्वारा उत्सुकता से मांग की जा रही है।
بہت سے لوگوں یا تنظیموں کی طرف سے بہت زیادہ مانگ یا طلب میں رہنا۔
Nagy kereslet vagy sok ember vagy szervezet kereste őket.
להיות מבוקש מאוד או מבוקש מאוד על ידי אנשים או ארגונים רבים.
অনেক ব্যক্তি বা সংস্থার দ্বারা প্রচুর চাহিদা বা অধীর আগ্রহে চাওয়া হওয়া।
धेरै व्यक्ति वा संगठनहरू द्वारा ठूलो माग वा उत्सुकतापूर्वक खोजी गरिएको छ।
බොහෝ පුද්ගලයින් හෝ සංවිධාන විසින් විශාල ඉල්ලුමක් හෝ උනන්දුවෙන් ඉල්ලා සිටීම.
လူ များ စွာ သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်း များ က အလွန် လိုအပ် နေ ခြင်း သို့မဟုတ် စိတ် အား ထက်သန် စွာ ရှာဖွေ နေ ခြင်း ။
Олон хүн, байгууллагуудын эрэлттэй эсвэл эрэлттэй байдаг.
Ko'plab odamlar yoki tashkilotlar tomonidan katta talabga ega yoki intilish bilan talab qilinadi.
تقاضا برای بسیاری از افراد یا سازمان ها بسیار مورد توجه یا تقاضای شدید.
كونها مطلوبة بشدة أو مطلوبة بشدة من قبل العديد من الأشخاص أو المنظمات.
មានតម្រូវការខ្លាំង ឬស្វែងរកដោយមនុស្ស ឬអង្គការជាច្រើន។
Sendo muito requisitados ou muito procurados por muitas pessoas ou organizações.
好多人或者機構都好搶手或者渴望搵到。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1