熱を上げる
To become intensely absorbed in or enthusiastic about a person or activity.
ある物事や人に夢中になり、強い関心や情熱を注ぐ。
物事（ものごと）や人（ひと）に夢中（むちゅう）になり、強（つよ）い関心（かんしん）を持（も）つことです。
对某个人或某件事产生强烈的沉浸或热情。
對某個人或某個活動產生強烈的投入或熱情。
어떤 사람이나 활동에 강렬하게 몰입하거나 열정을 갖는 것.
Untuk menjadi sangat asyik atau antusias tentang seseorang atau aktivitas.
Untuk menjadi sangat asyik atau bersemangat tentang seseorang atau aktiviti.
Absorberse intensamente o entusiasmarse con una persona o actividad.
Être intensément absorbé ou enthousiaste à propos d’une personne ou d’une activité.
Essere intensamente assorbiti o entusiasti di una persona o di un'attività.
Sich intensiv in eine Person oder Aktivität zu vertiefen oder davon begeistert zu sein.
At blive intenst opslugt af eller entusiastisk omkring en person eller aktivitet.
Być intensywnie pochłoniętym lub entuzjastycznym wobec jakiejś osoby lub aktywności.
Být intenzivně ponořený nebo nadšený do osoby či činnosti.
Om intens op te gaan in of enthousiast te zijn over een persoon of activiteit.
Å bli intenst oppslukt av eller entusiastisk for en person eller aktivitet.
Att bli intensivt uppslukad av eller entusiastisk över en person eller aktivitet.
Быть глубоко погруженным или увлечённым человеком или занятием.
Să te implici intens sau să fii entuziasmat de o persoană sau o activitate.
Бути глибоко зануреним або захопленим людиною чи діяльністю.
Ficar intensamente absorvido ou entusiasmado com uma pessoa ou atividade.
Để trở nên say mê hoặc nhiệt tình với một người hoặc một hoạt động.
Maging masigasig o masigasig sa isang tao o aktibidad.
เพื่อหมกมุ่นอยู่กับบุคคลหรือกิจกรรมอย่างเข้มข้น
ຫຼົງໃຫຼຢ່າງແຮງກັບຄົນຫຼືກິດຈະກຳ / ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນຫຼາຍຕໍ່ສິ່ງໃດສິ່ງໜຶ່ງ / ທຸ່ມເທໃຈໃຫ້ຢ່າງຫຼາຍ
Bir kişiye ya da bir etkinliğe yoğun şekilde dalmak veya heyecanla yaklaşmak.
ஒரு நபர் அல்லது செயலில் தீவிரமாக ஈடுபடுதல் அல்லது ஆர்வம் காட்டுதல்.
किसी व्यक्ति या गतिविधि में गहराई से लीन या उत्साही होना।
کسی شخص یا سرگرمی میں گہرائی سے محو یا پرجوش ہو جانا۔
Hogy intenzíven elmerüljön vagy lelkesedett egy személy vagy tevékenység iránt.
להיות שקוע או נלהב מאוד מאדם או פעילות.
কোনও ব্যক্তি বা ক্রিয়াকলাপ সম্পর্কে তীব্রভাবে নিমগ্ন বা উত্সাহী হওয়া।
कुनै व्यक्ति वा क्रियाकलापमा गहन रूपमा समाहित वा उत्साहित हुनु ।
පුද්ගලයෙකුට හෝ ක් රියාකාරකමකට දැඩි ලෙස අවශෝෂණය වීම හෝ උද්යෝගිමත් වීම.
အလွန် စိတ်ဝင်စားစွဲလမ်းသည် / တစ်စုံတစ်ယောက် သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုကို အလွန်တက်ကြွစွာ စိတ်ပါဝင်စားသည်
Хүн эсвэл үйл ажиллагаанд гүн гүнзгий автах, урам зоригтой байх.
Bir inson yoki faoliyatga chuqur berilib ketish yoki unga qiziqish bildirish.
اینکه به شدت در یک فرد یا فعالیت غرق یا مشتاق شوید.
أن تصبح مندمجا بشدة أو متحمسا لشخص أو نشاط.
ដើម្បីស្រូបយកខ្លាំង ឬមានចំណាប់អារម្មណ៍ចំពោះមនុស្ស ឬសកម្មភាពមួយ។
Ficar intensamente absorvido ou entusiasmado com uma pessoa ou atividade.
對一個人或者一個活動產生強烈嘅投入或者熱情。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
