どれもこれも
every single one; all of them without exception
どのものもすべて、例外なく同じように当てはまること。
すべてのものが、例外（れいがい）なく同（おな）じように当（あ）てはまることです。
每一个;无一例外
每一個;他們全都這樣，無一例外
한 명도 빠짐없이; 예외 없이 모두
masing-masing; semuanya tanpa kecuali
setiap satu; kesemua mereka tanpa pengecualian
cada uno de ellos; Todos ellos sin excepción
chacun d’eux ; Tous sans exception
ognuno di essi; Tutti senza eccezione
jeden einzelnen; Alle ohne Ausnahme
hver eneste en; alle uden undtagelse
każdy z nich; wszyscy bez wyjątku
každý jeden; všichni bez výjimky
Iedereen; Allemaal zonder uitzondering
Hver eneste en; Alle uten unntak
varenda en; alla utan undantag
каждую из них; Все без исключения
fiecare în parte; Toate fără excepție
кожну з них; усі без винятку
cada um deles; Todos eles sem exceção
mỗi một; tất cả chúng không có ngoại lệ
bawat isa; Lahat sila nang walang eksepsiyon
ทุกคน; ทั้งหมดโดยไม่มีข้อยกเว้น
ທຸກອັນທຸກຢ່າງ / ທັງໝົດໂດຍບໍ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ / ອັນໃດກໍຕາມລ້ວນແຕ່
her biri; hepsi istisnasız
ஒவ்வொன்றும்; அவை அனைத்தும் விதிவிலக்கு இல்லாமல்
हर एक; वे सभी बिना किसी अपवाद के
ہر ایک؛ ان سب کو بغیر کسی استثنا کے
mindegyik; mindegyik kivétel nélkül
כל אחד ואחד; כולם ללא יוצא מן הכלל
প্রত্যেকটি; ব্যতিক্রম ছাড়াই তাদের সকলেই
प्रत्येक एक; ती सबै अपवाद बिना
සෑම එකක්ම; ඒ සියල්ලන්ම ව් යතිරේකයකින් තොරව
တစ်ခုစီ; သူတို့အားလုံးဟာ ခြွင်းချက်မရှိဘဲ
аль нь ч ялгаагүй бүгд / бүгд нэг бүрчлэн / нэг нь ч үлдэлгүй бүгд
har birini; Ularning barchasi istisnosiz
هر کدام؛ همه آن ها بدون استثنا
كل واحدة منها؛ جميعهم بلا استثناء
រាល់មួយ; ពួកគេទាំងអស់ដោយគ្មានករណីលើកលែង
cada um deles; Todos eles sem exceção
每一個; 全部都係，無一例外
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
