白羽の矢が立つ
to be singled out or chosen from among many, often for a special role or responsibility
多くの中から特に選び出される。
多（おお）くの人（ひと）や物（もの）の中（なか）から、特（とく）に選（えら）ばれることです。
被挑选或从众多中选出，往往是被赋予特殊角色或责任
被眾多人士中選出或被選中，常常擔任特殊角色或責任
많은 이들 중에서 특별히 선별되거나 특별한 역할이나 책임을 맡는 것이었다
untuk dipilih atau dipilih dari antara banyak orang, seringkali untuk peran atau tanggung jawab khusus
untuk dipilih atau dipilih daripada ramai, selalunya untuk peranan atau tanggungjawab istimewa
ser destacado o elegido entre muchos, a menudo para un papel o responsabilidad especial
être désigné ou choisi parmi d’autres, souvent pour un rôle ou une responsabilité particulière
essere individuati o scelti tra molti, spesso per un ruolo o una responsabilità speciale
herausgegriffen oder aus vielen ausgewählt zu werden, oft für eine besondere Rolle oder Verantwortung
at blive udvalgt eller udpeget blandt mange, ofte til en særlig rolle eller ansvar
by być wyróżnionym lub wybranym spośród wielu, często do szczególnej roli lub odpowiedzialności
být vybrán nebo vybrán z mnoha, často pro zvláštní roli nebo odpovědnost
om uit velen te worden uitgekozen of uitgekozen, vaak voor een speciale rol of verantwoordelijkheid
å bli utpekt eller valgt blant mange, ofte for en spesiell rolle eller ansvar
bli utvald bland många / utses till en särskild roll eller uppgift / få ansvaret lagt på sig
быть выделенным или выбранным из множества людей, часто для особой роли или ответственности
să fie ales sau ales dintre mulți, adesea pentru un rol sau responsabilitate specială
бути виділеним або обраним серед багатьох, часто для особливої ролі чи відповідальності
ser destacado ou escolhido entre muitos, muitas vezes para um papel ou responsabilidade especial
được chọn ra hoặc chọn trong số nhiều người, thường là cho một vai trò hoặc trách nhiệm đặc biệt
Piliin o piliin mula sa marami, kadalasan para sa isang espesyal na tungkulin o responsibilidad
เพื่อแยกแยะหรือเลือกจากหลาย ๆ คน มักมีบทบาทหรือความรับผิดชอบพิเศษ
ທີ່ ຈະ ຖືກ ເລືອກ ໃຫ້ ເລືອກ ຫລື ຖືກ ເລືອກ ຈາກ ຫລາຍ ຄົນ, ສ່ວນ ຫລາຍ ແລ້ວ ສໍາ ລັບ ບົດ ບາດ ຫລື ຫນ້າ ທີ່ ຮັບ ຜິດ ຊອບ ພິ ເສດ
Çoğu zaman özel bir rol veya sorumluluk için seçilmek veya seçilmek
பலரில் இருந்து தனிமைப்படுத்தப்படுதல் அல்லது தேர்ந்தெடுக்கப்படுதல், பெரும்பாலும் ஒரு சிறப்பு பாத்திரம் அல்லது பொறுப்புக்காக தேர்ந்தெடுக்கப்படுதல்
कई लोगों के बीच से चुना जाना या चुना जाना, अक्सर एक विशेष भूमिका या जिम्मेदारी के लिए
اکثر خاص کردار یا ذمہ داری کے لیے کئی لوگوں میں سے منتخب یا منتخب کیا جاتا
hogy sok közül, gyakran különleges szerepre vagy felelősségre váljanak, vagy kiválogatni
להיות נבחר או נבחר מתוך רבים, לעיתים לתפקיד או אחריות מיוחדת
অনেকের মধ্যে থেকে আলাদা বা নির্বাচিত হওয়া, প্রায়শই একটি বিশেষ ভূমিকা বা দায়িত্বের জন্য
धेरैमध्ये विशेष रूपमा छानिनु / कुनै भूमिका वा जिम्मेवारीका लागि चयन हुनु / निशानामा पर्नु
බොහෝ විට විශේෂ භූමිකාවක් හෝ වගකීමක් සඳහා බොහෝ විට හුදකලා කිරීම හෝ තෝරා ගැනීම
များသောအားဖြင့် အထူးအခန်းကဏ္ဍ သို့မဟုတ် တာဝန်တစ်ခုအတွက် ရွေးချယ်ခံရရန်
олон хүний дундаас онцгой үүрэг эсвэл үүрэгт сонгогдох нь
ko'plab odamlar orasidan tanlanish yoki tanlash, ko'pincha maxsus rol yoki mas'uliyat uchun
تا از میان بسیاری انتخاب یا انتخاب شود، اغلب برای نقش یا مسئولیت ویژه ای
ليتم اختياره أو اختياره من بين الكثيرين، غالبا لدور أو مسؤولية خاصة
ដើម្បីត្រូវបានជ្រើសរើសឬជ្រើសរើសពីក្នុងចំណោមមនុស្សជាច្រើន, ជាញឹកញាប់សម្រាប់តួនាទីឬការទទួលខុសត្រូវពិសេស
ser destacado ou escolhido entre muitos, muitas vezes para um papel ou responsabilidade especial
喺眾多人中被揀選，通常係為咗特別嘅角色或者責任
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
