見当をつける
to make a rough guess or estimate about the direction, extent, content, or nature of something
だいたいの方向・程度・内容などを推測して判断する。
方向（ほうこう）や程度（ていど）、内容（ないよう）などをだいたい考（かんが）えて判断（はんだん）することです。
对某物的方向、范围、内容或性质做出粗略的猜测或估计
對某物的方向、範圍、內容或性質做出粗略的猜測或估計
어떤 것의 방향, 범위, 내용 또는 본질에 대해 대략적인 추측이나 추정을 하기 위해
untuk membuat tebakan atau perkiraan kasar tentang arah, luas, isi, atau sifat sesuatu
untuk membuat tekaan atau anggaran kasar tentang arah, tahap, kandungan, atau sifat sesuatu
hacer una estimación aproximada sobre la dirección, extensión, contenido o naturaleza de algo
faire une estimation approximative de la direction, de l’étendue, du contenu ou de la nature de quelque chose
fare una stima approssimativa o stimata sulla direzione, l'estensione, il contenuto o la natura di qualcosa
eine grobe Vermutung oder Schätzung über Richtung, Ausmaß, Inhalt oder Art von etwas zu treffen
at lave et groft gæt eller estimat om retningen, omfanget, indholdet eller arten af noget
by stworzyć przybliżone przypuszczenie lub oszacowanie kierunku, zakresu, zawartości lub charakteru czegoś
Abychom mohli hrubě odhadnout směr, rozsah, obsah nebo povahu něčeho
om een ruwe gok of schatting te maken over de richting, omvang, inhoud of aard van iets
å gjøre et grovt gjetning eller anslag om retningen, omfanget, innholdet eller arten av noe
att göra en grov gissning eller uppskattning om riktning, omfattning, innehåll eller natur av något
Сделать приблизительную оценку направления, объёма, содержания или характера чего-либо
pentru a face o estimare aproximativă despre direcția, extinderea conținutului sau natura unui lucru
зробити приблизне припущення або оцінку напрямку, обсягу, змісту чи природи чогось
fazer uma estimativa aproximada ou adivinhação sobre a direção, extensão, conteúdo ou natureza de algo
để đưa ra dự đoán sơ bộ hoặc ước tính về hướng, phạm vi, nội dung hoặc bản chất của một cái gì đó
Gumawa ng isang magaspang na hula o pagtatantya tungkol sa direksyon, lawak, nilalaman, o likas na katangian ng isang bagay
เพื่อคาดเดาหรือประมาณการคร่าวๆ เกี่ยวกับทิศทาง ขอบเขต เนื้อหา หรือลักษณะของบางสิ่ง
ເພື່ອຄາດຄະເນ ຫຼື ຄາດຄະເນແບບຫຍໍ້ໆກ່ຽວກັບທິດທາງ, ຂອບເຂດ, ເນື້ອໃນ ຫຼື ລັກສະນະຂອງສິ່ງໃດສິ່ງຫນຶ່ງ
bir şeyin yönü, kapsamı, içeriği veya doğası hakkında kaba bir tahmin yapmak
ஒரு பொருளின் திசை, அளவு, உள்ளடக்கம் அல்லது தன்மை பற்றி தோராயமாக யூகிக்கவோ அல்லது மதிப்பிடவோ
किसी चीज़ की दिशा, सीमा, सामग्री या प्रकृति के बारे में मोटा अनुमान लगाने या अनुमान लगाने के लिए
کسی چیز کی سمت، حد، مواد، یا نوعیت کے بارے میں ایک اندازہ یا اندازہ لگانے کے لیے
hogy durva tippet vagy becslést készítsen valaminek irányáról, terjedelméről, tartalmáról vagy természetéről
לעשות ניחוש או הערכה גסה לגבי הכיוון, ההיקף, התוכן או הטבע של משהו
কোনও কিছুর দিক, ব্যাপ্তি, বিষয়বস্তু বা প্রকৃতি সম্পর্কে মোটামুটি অনুমান বা অনুমান করা
कुनै चीजको दिशा, सीमा, सामग्री, वा प्रकृतिको बारेमा मोटामोटी अनुमान गर्न वा अनुमान गर्न
දිශාව ගැන දළ අනුමානයක් හෝ ඇස්තමේන්තු කිරීමට, ප්රමාණය, අන්තර්ගතය, හෝ යමක් ස්වභාවය
တစ်စုံတစ်ရာ၏ ဦးတည်ချက်၊ အတိုင်းအတာ၊ အကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် သဘောသဘာဝကို အကြမ်းဖျင်းခန့်မှန်းရန်
Ямар нэгэн зүйлийн чиглэл, цар хүрээ, агуулга, эсвэл мөн чанарын талаар ойролцоогоор таамаглах эсвэл таамаглал хийх
biror narsaning yo'nalishi, hajmi, mazmuni yoki tabiati haqida taxminiy taxmin qilish
حدس تقریبی زدن / برآورد کردن / جهت یا ماهیت چیزی را تخمین زدن
لتخمين أو تقدير تقريبي حول الاتجاه أو المدى أو المحتوى أو طبيعة شيء ما
ដើម្បីធ្វើការទស្សន៍ទាយឬប៉ាន់ស្មានអំពីទិសដៅ, វិសាលភាព, មាតិកា, ឬធម្មជាតិនៃអ្វីមួយ
fazer uma estimativa aproximada sobre a direção, extensão, conteúdo ou natureza de algo
用嚟粗略估計或者估計某樣嘢嘅方向、範圍、內容或者性質
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
