気が抜ける
to lose tension, motivation, or focus and become absentminded or listless
緊張や張り合いがなくなり、ぼんやりした状態になる。
緊張（きんちょう）や、やる気（き）がなくなって、ぼんやりすることです。
失去紧张、动力或专注，变得心不在焉或无精打采
失去緊張、動力或專注，變得心不在焉或無精打采
긴장, 동기, 집중력을 잃고 건망증이 있거나 무기력해질 수 있습니다
untuk kehilangan ketegangan, motivasi, atau fokus dan menjadi linglung atau lesu
untuk kehilangan ketegangan, motivasi, atau tumpuan dan menjadi tidak berfikiran atau lesu
perder tensión, motivación o concentración y volverse distraído o apático
perdre la tension, la motivation ou la concentration, et devenir distrait ou apathique
perdere tensione, motivazione o concentrazione e diventare distratto o apatico
Anspannung, Motivation oder Konzentration zu verlieren und zerstreut oder lustlos zu werden
at miste spænding, motivation eller fokus og blive fraværende eller sløv
Stracić napięcie, motywację lub skupienie i stać się roztargnionym lub apatycznym
ztratit napětí, motivaci nebo soustředění a stát se roztržitým nebo apatičním
om spanning, motivatie of focus te verliezen en afwezig of lusteloos te worden
å miste spenning, motivasjon eller fokus og bli fraværende eller slapp
att tappa spänning, motivation eller fokus och bli tankspridd eller likgiltig
потерять напряжение, мотивацию или концентрацию и стать рассеянным или вялым
Să-și piardă tensiunea, motivația sau concentrarea și să devină absent sau apatic
Втратити напругу, мотивацію або зосередженість і стати розсіяним або млявим
perder tensão, motivação ou foco e ficar distraído ou apático
mất căng thẳng, động lực hoặc tập trung và trở nên lơ đãng hoặc bơ phờ
upang mawalan ng pag-igting, pagganyak, o pokus at maging absentminded o listless
สูญเสียความตึงเครียด แรงจูงใจ หรือสมาธิ และขาดสติหรือกระสับกระส่าย
ໝົດກຳລັງໃຈ ຫຼື ໝົດແຮງຈູງໃຈ / ຜ່ອນຄາຍເກີນໄປຈົນເສຍສະມາທິ / ໃຈລອຍ ຫຼື ເສຍຄວາມຕັ້ງໃຈ
gerilim, motivasyon veya odaklanmayı kaybetmek ve dalgın ya da halsiz hale gelmek
பதற்றம், உந்துதல் அல்லது கவனத்தை இழந்து, கவனக்குறைவு அல்லது அலட்சியமாக மாறுதல்
तनाव, प्रेरणा या ध्यान खोने और अन्यमनस्क या उदासीन बनने के लिए
تناؤ، حوصلہ یا توجہ کھو دینا اور بے دھیانی یا بے جان ہو جانا
elveszíteni a feszültséget, motivációt vagy fókuszt, és elkalandóvá vagy lelemertté válni
לאבד מתח, מוטיבציה או ריכוז ולהפוך למפוזר או חסר מידע.
উত্তেজনা, অনুপ্রেরণা বা ফোকাস হারাতে এবং অনুপস্থিত বা তালিকাহীন হয়ে ওঠা
तनाव, प्रेरणा, वा ध्यान गुमाउन र अन्यमनस्क वा उदासीन हुन
ආතතිය, අභිප් රේරණය හෝ අවධානය නැති කර ගැනීම සහ නොසැලකිලිමත් හෝ ලැයිස්තු රහිත වීම
စိတ်ဖိစီးမှု၊ လှုံ့ဆော်မှု သို့မဟုတ် အာရုံစူးစိုက်မှု ပျောက်ဆုံးသွားပြီး စိတ်ပျက်ခြင်း သို့မဟုတ် ငြီးငွေ့ခြင်းဖြစ်သွားသည်
Сэтгэл түгшүүр, урам зориг, төвлөрөл алдаж, анхаарал сарниулж, сул дорой болох
ruhan bo‘shashmoq / diqqati susaymoq / ishtiyoqi yo‘qolmoq
تنش، انگیزه یا تمرکز را از دست بدهید و حواس پرت یا بی حال شوید
أن يفقد التوتر أو الدافع أو التركيز ويصبح مشتتا أو خاملا
ដើម្បីបាត់បង់ភាពតានតឹង, ការលើកទឹកចិត្ត, ឬការផ្តោតអារម្មណ៍និងក្លាយជាអវត្តមានឬមិនចេះចប់
perder tensão, motivação ou foco e tornar-se distraído ou apático
失去緊張、動力或者專注，變得心不在焉或者無精打采
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
