恐れを成す
To flinch or shrink back from fear or anxiety.
怖がったり不安に思ったりして、ひるむ。
怖(こわ)くなったり不安(ふあん)になったりして、しりごみすることです。
害怕或焦虑时会退缩或退缩。
害怕或焦慮時會退縮或退縮。
두려움이나 불안에서 움찔하거나 움츠러드는 것.
Untuk tersentak atau mundur dari ketakutan atau kecemasan.
Untuk tersentak atau mengecil daripada ketakutan atau kebimbangan.
Que se estremezca o se retraga ante el miedo o la ansiedad.
De sursauter ou de reculer devant la peur ou l’anxiété.
Di trasalire o ritrarsi per paura o ansia.
Zusammenzuzucken oder sich vor Angst oder Sorge zurückzuziehen.
At trække sig tilbage eller trække sig tilbage af frygt eller angst.
By cofnąć się lub cofnąć ze strachu lub lęku.
Ucuknout nebo ustoupit ze strachu či úzkosti.
Om terug te deinzen of terug te deinzen van angst of onrust.
Å vike unna eller trekke seg unna av frykt eller angst.
Att rycka till eller dra sig undan av rädsla eller ångest.
Чтобы вздрогнуть или отступить от страха или тревоги.
a se da înapoi de frică / a se înfricoșa și a ezita / a se retrage din teamă sau neliniște
Щоб здригнутися або відсахнутися від страху чи тривоги.
Para se encolher ou recuar diante do medo ou da ansiedade.
Để nao núng hoặc thu mình lại vì sợ hãi hoặc lo lắng.
Upang mag-flinch o lumiit pabalik mula sa takot o pagkabalisa.
เพื่อสะดุ้งหรือถอยหลังจากความกลัวหรือความวิตกกังวล
ຢ້ານຈົນຖອຍຫຼັງ / ຫວາດກົວຈົນບໍ່ກ້າເຮັດ / ສະດຸ້ງຖອຍເພາະຄວາມຢ້ານ
Korkudan ya da kaygıdan irkilmek ya da geri çekilmek.
பயம் அல்லது பதட்டத்திலிருந்து தடுமாறுதல் அல்லது சுருங்குதல்.
भय या चिंता से घबराना या पीछे हटना।
خوف یا بے چینی سے پیچھے ہٹنا یا پیچھے ہٹنا۔
Hogy félelemtől vagy szorongástól visszahúzódjon vagy visszarezzenek.
להתכווץ או להתרחק מפחד או חרדה.
ভয় বা উদ্বেগ থেকে পিছিয়ে যাওয়া বা সঙ্কুচিত হওয়া।
डर वा चिन्ताबाट पछि हट्नु वा पछाडि हट्नु ।
බියෙන් හෝ කාංසාවෙන් පසුබැසීම හෝ පසුබැසීම.
ကြောက်ရွံ့ခြင်း သို့မဟုတ် စိုးရိမ်ပူပန်မှုကြောင့် တွန့်ဆုတ်ခြင်း သို့မဟုတ် တွန့်ဆုတ်ခြင်း။
Айдас эсвэл түгшүүрээс айх эсвэл ухрах гэж.
Qo'rquv yoki xavotirdan qo'rqish yoki orqaga chekinish.
برای عقب نشینی یا عقب نشینی از ترس یا اضطراب.
أن يرتجف أو يتراجع من الخوف أو القلق.
ដើម្បី flinch ឬធ្លាក់ចុះពីការភ័យខ្លាចឬការថប់បារម្ភ.
Encolher-se ou recuar perante o medo ou a ansiedade.
因為驚或者焦慮而退縮或者退縮。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1