マルチメディア
The combined use of text, images, audio, video, or other media in digital or interactive communication.
文字・画像・音声・動画など複数の媒体を組み合わせて情報を表現・伝達する形式。
文字（もじ）、画像（がぞう）、音（おと）、動画（どうが）などを組（く）み合（あ）わせて情報（じょうほう）を伝（つた）える形（かたち）です。
在数字或交互式交流中，结合使用文本、图像、音频、视频或其他媒介。
在數位或互動溝通中，結合文字、影像、音訊、影片或其他媒體的使用。
텍스트, 이미지, 오디오, 비디오 또는 기타 매체를 디지털 또는 인터랙티브 커뮤니케이션에서 결합하여 사용하는 것.
Penggunaan gabungan teks, gambar, audio, video, atau media lain dalam komunikasi digital atau interaktif.
Penggunaan gabungan teks, imej, audio, video atau media lain dalam komunikasi digital atau interaktif.
El uso combinado de texto, imágenes, audio, vídeo u otros medios en la comunicación digital o interactiva.
L’utilisation combinée du texte, des images, de l’audio, de la vidéo ou d’autres médias dans la communication numérique ou interactive.
L'uso combinato di testo, immagini, audio, video o altri media nella comunicazione digitale o interattiva.
Die kombinierte Nutzung von Text, Bildern, Audio, Video oder anderen Medien in der digitalen oder interaktiven Kommunikation.
Den kombinerede brug af tekst, billeder, lyd, video eller andre medier i digital eller interaktiv kommunikation.
Łączne wykorzystanie tekstu, obrazów, dźwięku, wideo lub innych mediów w komunikacji cyfrowej lub interaktywnej.
Kombinované použití textu, obrázků, zvuku, videa nebo jiných médií v digitální nebo interaktivní komunikaci.
Het gecombineerde gebruik van tekst, afbeeldingen, audio, video of andere media in digitale of interactieve communicatie.
Kombinert bruk av tekst, bilder, lyd, video eller andre medier i digital eller interaktiv kommunikasjon.
Den kombinerade användningen av text, bilder, ljud, video eller andra medier i digital eller interaktiv kommunikation.
Совместное использование текста, изображений, аудио, видео или других медиа в цифровой или интерактивной коммуникации.
Utilizarea combinată a textului, imaginilor, audio-ului, videoclipului sau altor medii în comunicarea digitală sau interactivă.
Спільне використання тексту, зображень, аудіо, відео та інших медіа в цифровому або інтерактивному спілкуванні.
O uso combinado de texto, imagens, áudio, vídeo ou outros meios em comunicação digital ou interativa.
Việc sử dụng kết hợp văn bản, hình ảnh, âm thanh, video hoặc các phương tiện khác trong giao tiếp kỹ thuật số hoặc tương tác.
Ang pinagsamang paggamit ng teksto, imahe, audio, video, o iba pang media sa digital o interactive na komunikasyon.
การใช้ข้อความ รูปภาพ เสียง วิดีโอ หรือสื่ออื่นๆ ร่วมกันในการสื่อสารดิจิทัลหรือแบบโต้ตอบ
ສື່ປະສົມ / ການໃຊ້ຂໍ້ຄວາມ ຮູບພາບ ສຽງ ແລະວິດີໂອຮ່ວມກັນ / ສື່ດິຈິຕອນແບບໂຕ້ຕອບ
Dijital veya etkileşimli iletişimde metin, görüntü, ses, video veya diğer medyanın birleşik kullanımı.
பல்லூடகம் / உரை, படம், ஒலி, காணொளி ஆகியவற்றின் ஒருங்கிணைந்த பயன்பாடு / எண்முறை அல்லது ஊடாடும் தகவல் தொடர்பில் பல ஊடகங்களின் இணைவு
डिजिटल या इंटरैक्टिव संचार में पाठ, चित्र, ऑडियो, वीडियो या अन्य मीडिया का संयुक्त उपयोग।
متن، تصاویر، آڈیو، ویڈیو، یا دیگر میڈیا کا ڈیجیٹل یا انٹرایکٹو مواصلات میں مشترکہ استعمال۔
A szöveg, képek, hang, videó vagy más médiumok kombinált használata digitális vagy interaktív kommunikációban.
השימוש המשולב בטקסט, תמונות, אודיו, וידאו או מדיה אחרת בתקשורת דיגיטלית או אינטראקטיבית.
ডিজিটাল বা ইন্টারেক্টিভ যোগাযোগে পাঠ্য, চিত্র, অডিও, ভিডিও বা অন্যান্য মিডিয়ার সম্মিলিত ব্যবহার।
डिजिटल वा अन्तरक्रियात्मक संचारमा पाठ, छविहरू, अडियो, भिडियो, वा अन्य मिडियाको संयुक्त प्रयोग।
ඩිජිටල් හෝ අන්තර්ක් රියාකාරී සන්නිවේදනයේ පෙළ, රූප, ශ් රව් ය, වීඩියෝ හෝ වෙනත් මාධ් ය ඒකාබද්ධ ලෙස භාවිතා කිරීම.
စာသား၊ ရုပ်ပုံ၊ အသံ၊ ဗီဒီယို သို့မဟုတ် အခြားမီဒီယာများကို ဒစ်ဂျစ်တယ် သို့မဟုတ် အပြန်အလှန်ဆက်သွယ်ရေးတွင် ပေါင်းစပ်အသုံးပြုခြင်း။
Текст, зураг, аудио, видео болон бусад медиа хэрэгслийг дижитал болон интерактив харилцаанд хослуулсан ашиглалт.
Matn, tasvir, audio, video yoki boshqa ommaviy axborot vositalarining raqamli yoki interaktiv muloqotda birgalikda ishlatilishi.
استفاده ترکیبی از متن، تصاویر، صدا، ویدئو یا سایر رسانه ها در ارتباطات دیجیتال یا تعاملی.
الاستخدام المشترك للنص أو الصور أو الصوت أو الفيديو أو وسائل الإعلام الأخرى في التواصل الرقمي أو التفاعلي.
ពហុមេឌៀ / ការប្រើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយច្រើនបែបរួមគ្នា / មាតិកាឌីជីថលដែលមានអត្ថបទ រូបភាព សំឡេង និងវីដេអូ
O uso combinado de texto, imagens, áudio, vídeo ou outros meios na comunicação digital ou interativa.
結合文字、圖片、音頻、視頻或其他媒介喺數碼或互動通訊中嘅應用。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
