ソフィスティケート
sophistication; refinement; being refined, cultured, or stylish
洗練されていること。また、そのような人や物。
上品（じょうひん）で、あかぬけていることです。また、そのような人（ひと）や物（もの）です。
品味;精炼;有品味、有文化或时尚
品味;精緻;優雅、有文化或時尚
세련됨; 세련됨; 세련되고, 교양 있으며, 스타일리시한 모습을 보여준다
kecanggihan; penyempurnaan; menjadi halus, berbudaya, atau bergaya
kecanggihan; penghalusan; menjadi halus, berbudaya atau bergaya
sofisticación; refinamiento; refinado, culto o con estilo
sophistication ; raffinement ; raffiné, cultivé ou élégant
sofisticazione; raffinatezza; raffinato, colto o elegante
Raffinesse; Verfeinerung; Kultiviert, kultiviert oder stilvoll zu sein
sofistikering; forfinelse; at være raffineret, kultiveret eller stilfuld
wyrafinowanie; wyrafinowanie; bycie wyrafinowanym, kulturalnym lub stylowym
sofistikovanost; vytříbenost; být vytříbený, kultivovaný nebo stylový
verfijning; verfijning; verfijnd, cultureel of stijlvol zijn
sofistikasjon; raffinering; å være raffinert, kultivert eller stilig
sofistikering; förfining; att vara förfinad, kultiverad eller stilfull
утончённость; утончённость; утончённой, культурной или стильной
sofisticare; rafinament; fiind rafinat, cultivat sau stilat
вишуканість; витонченість; бути вишуканим, культурним або стильним
sofisticação; refinamento; ser refinado, culto ou estiloso
sự tinh vi; tinh tế; tinh tế, có văn hóa hoặc phong cách
pagiging sopistikado; pagpipino; pagiging pino, kultura, o naka-istilong
ความซับซ้อน; การปรับแต่ง; มีความประณีต มีวัฒนธรรม หรือมีสไตล์
ຄວາມປະນີດງົດງາມ / ຄວາມມີລະດັບ ຫຼື ທັນສະໄໝ / ຄວາມມີວັດທະນະທຳ ແລະ ຮູ້ລະບຽບ
sofistike; zarafet; zarif, kültürlü ya da şık olmak
அதிநவீனம்; சுத்திகரிப்பு; சுத்திகரிக்கப்பட்ட, பண்பட்ட அல்லது ஸ்டைலாக இருப்பது
परिष्कार; शोधन; परिष्कृत, सुसंस्कृत या स्टाइलिश होना
نفاست؛ نفاست؛ نفیس، مہذب یا اسٹائلش ہونا
kifinomultság; finomítás; kifinomult, művelt vagy stílusos
תחכום; עידון; להיות מעודנת, מתורבתת או אופנתית
পরিশীলিততা; পরিমার্জন; পরিমার্জিত, সংস্কৃত বা আড়ম্বরপূর্ণ হওয়া
परिष्कार; परिष्करण; परिष्कृत, सुसंस्कृत वा स्टाइलिस हुनु
නවීනත්වය; පිරිපහදු කිරීම; පිරිපහදු කිරීම, සංස්කෘතිකය, හෝ ආකර්ෂණීය වීම
ခေတ်မီသပ်ရပ်မှု / ယဉ်ကျေးသန့်စင်မှု / ရင့်ကျက်ပြေပြစ်မှု
уян хатан байдал; боловсруулалт; боловсронгуй, соёлтой, загварлаг байх
murakkablik; nafislik; nafis, madaniyatli yoki zamonaviy bo'lish
فرهیختگی / ظرافت و پالودگی / شیکبودن و باکلاسبودن
الرقي؛ التنقية؛ أن تكون راقيا أو مثقفا أو أنيقا
ភាពទំនើប; ការចម្រាញ់; ត្រូវបានចម្រាញ់, វប្បធម៌, ឬទាន់សម័យ
sofisticação; refinamento; ser refinado, culto ou elegante
成熟; 精緻度; 有品味、有教養或者有型
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
