スクーリング
In-person attendance at a school or class, especially as part of a distance-learning course.
通信教育などで、一定期間学校に通って面接授業を受けること。
通信教育（つうしんきょういく）などで、決（き）まった期間（きかん）、学校（がっこう）に通（かよ）って授業（じゅぎょう）を受（う）けることです。
面对面参加学校或课程，尤其是作为远程学习课程的一部分。
親自參加學校或課程，尤其是遠距教學課程的一部分。
특히 원격 학습 과정의 일환으로 학교나 수업에 직접 출석하는 것이 중요합니다.
Kehadiran tatap muka di sekolah atau kelas, terutama sebagai bagian dari kursus pembelajaran jarak jauh.
Kehadiran secara bersemuka di sekolah atau kelas, terutamanya sebagai sebahagian daripada kursus pembelajaran jarak jauh.
Asistencia presencial a un colegio o clase, especialmente como parte de un curso a distancia.
Présence en présentiel dans une école ou une classe, notamment dans le cadre d’un cours à distance.
Presenza in presenza in una scuola o in una classe, specialmente come parte di un corso a distanza.
Präsenzunterricht an einer Schule oder einem Kurs, insbesondere im Rahmen eines Fernstudiengangs.
Fysisk fremmøde på en skole eller i et kursus, især som en del af et fjernundervisningskursus.
Obecność na żywo w szkole lub na zajęcia, zwłaszcza w ramach kursu zdalnego.
Prezenční docházka do školy nebo třídy, zejména jako součást distančního kurzu.
Aanwezigheid op school of in een klas, vooral als onderdeel van een afstandscursus.
Fysisk oppmøte på en skole eller klasse, spesielt som en del av et fjernundervisningskurs.
Närvaro på plats i en skola eller kurs, särskilt som en del av en distanskurs.
Очное посещение школы или занятий, особенно в рамках дистанционного обучения.
Prezența față în față la o școală sau clasă, mai ales ca parte a unui curs de învățare la distanță.
Очне відвідування школи або класу, особливо в рамках дистанційного навчання.
Presença presencial em uma escola ou turma, especialmente como parte de um curso a distância.
Tham dự trực tiếp tại một trường học hoặc lớp học, đặc biệt là một phần của khóa học từ xa.
Personal na pagdalo sa isang paaralan o klase, lalo na bilang bahagi ng isang kurso sa pag-aaral sa distansya.
การเข้าเรียนด้วยตนเองที่โรงเรียนหรือชั้นเรียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรการเรียนทางไกล
ການໄປຮຽນທີ່ໂຮງຮຽນຫຼືຫ້ອງຮຽນໂດຍກົງ / ການເຂົ້າຮຽນແບບພົບໜ້າໃນຫຼັກສູດຮຽນທາງໄກ
Okulda veya sınıfta yüz yüze katılım, özellikle uzaktan eğitim kursunun bir parçası olarak.
ஒரு பள்ளி அல்லது வகுப்பில் நேரில் வருகை, குறிப்பாக தொலைதூரக் கற்றல் பாடத்தின் ஒரு பகுதியாக.
किसी स्कूल या कक्षा में व्यक्तिगत उपस्थिति, विशेष रूप से दूरस्थ शिक्षा पाठ्यक्रम के हिस्से के रूप में।
اسکول یا کلاس میں ذاتی حاضری، خاص طور پر فاصلاتی تعلیم کے کورس کے حصے کے طور پر۔
Személyes részvétel egy iskolában vagy órán, különösen távoktatási tanfolyam részeként.
נוכחות פיזית בבית ספר או בשיעור / מפגש לימודי פרונטלי במסגרת לימודים מרחוק
একটি স্কুল বা ক্লাসে ব্যক্তিগতভাবে উপস্থিত, বিশেষত দূরত্ব-শিক্ষণ কোর্সের অংশ হিসাবে।
स्कूल वा कक्षामा व्यक्तिगत उपस्थिति, विशेष गरी टाढा-शिक्षा पाठ्यक्रमको भागको रूपमा।
විශේෂයෙන් දුරස්ථ අධ් යාපන පා course මාලාවක කොටසක් ලෙස පාසලකට හෝ පන්තියකට පෞද්ගලිකව පැමිණීම.
ကျောင်းသို့ လူကိုယ်တိုင်တက်ရောက်ခြင်း / အဝေးသင်သင်တန်းတွင် မျက်နှာချင်းဆိုင်တက်ရောက်ရသော အတန်း
Сургууль эсвэл ангид биечлэн суралцах, ялангуяа алсын сургалтын хөтөлбөрийн хүрээнд биечлэн суралцах.
Maktab yoki darsga shaxsan qatnashish, ayniqsa masofaviy ta'lim kursining bir qismi sifatida.
حضور حضوری در مدرسه یا کلاس، به ویژه به عنوان بخشی از دوره آموزش از راه دور.
الحضور الحضوري في مدرسة أو صف، خاصة كجزء من دورة تعليمية عن بعد.
ការចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅសាលា ឬថ្នាក់ ជាពិសេសជាផ្នែកមួយនៃវគ្គសិក្សាពីចម្ងាយ។
Assiduidade presencial numa escola ou turma, especialmente como parte de um curso à distância.
親身出席學校或課堂，特別係作為遙距課程嘅一部分。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
