オリンピック
An international multi-sport competition held every four years, with athletes representing countries from around the world.
四年ごとに開かれる、世界各国の選手が参加する国際的な総合スポーツ競技大会。
4年（ねん）ごとに開（ひら）く、世界（せかい）の選手（せんしゅ）が参加（さんか）する大（おお）きなスポーツ大会（たいかい）です。
奥林匹克运动会 / 奥运会
每四年舉辦一次的國際多項運動比賽，參賽者來自世界各地。
4년마다 열리는 국제 다종목 대회로, 전 세계 국가 선수들이 참가합니다.
Kompetisi multi-olahraga internasional diadakan setiap empat tahun, dengan atlet yang mewakili negara-negara dari seluruh dunia.
Pertandingan pelbagai sukan antarabangsa diadakan setiap empat tahun, dengan atlet mewakili negara dari seluruh dunia.
Una competición internacional multideportiva que se celebra cada cuatro años, con atletas representando países de todo el mundo.
Une compétition internationale multisports organisée tous les quatre ans, avec des athlètes représentant des pays du monde entier.
Una competizione internazionale multisport che si tiene ogni quattro anni, con atleti che rappresentano paesi di tutto il mondo.
Alle vier Jahre findet ein internationaler Mehrsportwettbewerb statt, bei dem Athleten Länder aus aller Welt vertreten.
En international multisportskonkurrence afholdes hvert fjerde år, hvor atleter repræsenterer lande fra hele verden.
Międzynarodowe wielodyscyplinarne zawody odbywające się co cztery lata, z zawodnikami reprezentującymi kraje z całego świata.
Mezinárodní vícesportovní soutěž pořádaná každé čtyři roky, kde sportovci reprezentují země z celého světa.
Elke vier jaar wordt er een internationale multisportwedstrijd gehouden, waarbij atleten landen van over de hele wereld vertegenwoordigen.
En internasjonal fleridrettskonkurranse arrangeres hvert fjerde år, med utøvere som representerer land fra hele verden.
En internationell multisporttävling hålls vart fjärde år, med idrottare som representerar länder från hela världen.
Международное многоспортивное соревнование, проводимое каждые четыре года, в котором спортсмены представляют страны со всего мира.
O competiție internațională multisport organizată la fiecare patru ani, cu sportivi care reprezintă țări din întreaga lume.
Міжнародний мультиспортивний турнір, що проводиться кожні чотири роки, за участю спортсменів від країн з усього світу.
Uma competição internacional multiesportiva realizada a cada quatro anos, com atletas representando países de todo o mundo.
Một cuộc thi đa môn thể thao quốc tế được tổ chức bốn năm một lần, với các vận động viên đại diện cho các quốc gia từ khắp nơi trên thế giới.
Isang internasyonal na kumpetisyon ng multi-sport na ginaganap tuwing apat na taon, kung saan ang mga atleta ay kumakatawan sa mga bansa mula sa iba't ibang panig ng mundo.
การแข่งขันกีฬาหลายประเภทระดับนานาชาติที่จัดขึ้นทุก ๆ สี่ปี โดยมีนักกีฬาจากประเทศต่างๆ จากทั่วโลก
ການແຂ່ງຂັນກິລາໂອລິມປິກ / ງານກິລານານາຊາດທີ່ຈັດທຸກ 4 ປີ
Her dört yılda bir düzenlenen uluslararası çoklu spor yarışması, sporcuların dünyanın dört bir yanından ülkeleri temsil ettiği bir yarışma.
ஒவ்வொரு நான்கு வருடங்களுக்கும் ஒரு சர்வதேச பன்முக விளையாட்டுப் போட்டி நடைபெறுகிறது, இதில் உலகெங்கிலும் உள்ள நாடுகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் விளையாட்டு வீரர்கள் உள்ளனர்.
हर चार साल में एक अंतरराष्ट्रीय बहु-खेल प्रतियोगिता आयोजित की जाती है, जिसमें दुनिया भर के देशों का प्रतिनिधित्व करने वाले एथलीट होते हैं।
یہ ایک بین الاقوامی کثیر کھیلوں کا مقابلہ ہے جو ہر چار سال بعد منعقد ہوتا ہے، جس میں دنیا بھر کے ممالک کے کھلاڑی نمائندگی کرتے ہیں۔
Négyévente egy nemzetközi többsportos verseny, ahol a világ különböző országainak sportolói képviselnek.
תחרות בינלאומית רב-ענפית המתקיימת כל ארבע שנים, בה ספורטאים מייצגים מדינות מכל רחבי העולם.
প্রতি চার বছর অন্তর একটি আন্তর্জাতিক বহু-ক্রীড়া প্রতিযোগিতা অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে বিশ্বের বিভিন্ন দেশের ক্রীড়াবিদরা প্রতিনিধিত্ব করে।
प्रत्येक चार वर्षमा एक अन्तर्राष्ट्रिय बहु-खेल प्रतियोगिता आयोजना गरिन्छ, जसमा विश्वभरका देशहरूको प्रतिनिधित्व गर्ने खेलाडीहरू हुन्छन्।
ඔලිම්පික් ක්රීඩා / ලෝක රටවල ක්රීඩකයන් සහභාගී වන සිව් වසරකට වරක් පැවැත්වෙන ජාත්යන්තර ක්රීඩා උළෙල
ကမ္ဘာတစ်ဝန်းမှ နိုင်ငံများမှ အားကစားသမားများနှင့်အတူ လေးနှစ်တစ်ကြိမ် နိုင်ငံတကာ အားကစားအမျိုးမျိုးပြိုင်ပွဲကို ကျင်းပသည်။
Олон улсын олон төрлийн спортын тэмцээн дөрвөн жил тутамд зохион байгуулагддаг бөгөөд тамирчид дэлхийн өнцөг булан бүрээс оролцдог.
Har to'rt yilda bir marta o'tkaziladigan xalqaro ko'p sport turi musobaqasi bo'lib, unda sportchilar dunyoning turli mamlakatlaridan vakillik qiladi.
یک رقابت بین المللی چندرشته ای که هر چهار سال یک بار برگزار می شود و ورزشکارانی از کشورهای مختلف جهان در آن حضور دارند.
تقام مسابقة دولية متعددة الرياضات كل أربع سنوات، يشارك فيها رياضيون يمثلون دولا من جميع أنحاء العالم.
ការប្រកួតពហុកីឡាអន្តរជាតិដែលធ្វើឡើងរៀងរាល់បួនឆ្នាំម្តង ដោយមានអត្តពលិកតំណាងឱ្យបណ្តាប្រទេសមកពីជុំវិញពិភពលោក។
Uma competição internacional multidesportiva realizada de quatro em quatro anos, com atletas a representar países de todo o mundo.
一個每四年舉行一次嘅國際多項運動比賽，參賽者來自世界各地。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
