アクセシビリティ
The quality of being easy for people, especially those with disabilities, to reach, use, or understand.
誰もが、特に障害のある人が、施設・情報・サービスなどを利用しやすい性質。
だれもが施設(しせつ)、情報(じょうほう)、サービスなどを使(つか)いやすいことです。
对残障人士来说,尤其是那些容易触及、使用或理解的品质。
對於身心障礙者來說,能夠輕鬆接觸、使用或理解的品質。
특히 장애인들이 쉽게 닿고, 사용하며, 이해할 수 있다는 점입니다.
Kualitas mudah dijangkau, dimanfaatkan, atau dipahami oleh orang-orang, terutama penyandang disabilitas.
Kualiti mudah dicapai, digunakan atau difahami oleh orang kurang upaya, terutamanya mereka yang kurang upaya.
La calidad de ser fácil de alcanzar para las personas, especialmente las personas con discapacidad, usarlas o entender.
La qualité d’être facile à atteindre, utiliser ou comprendre pour les personnes, en particulier les personnes en situation de handicap.
La qualità di essere facile da raggiungere, usare o comprendere per le persone, specialmente per chi ha disabilità.
Die Eigenschaft, für Menschen, besonders Menschen mit Behinderungen, leicht zugänglich, zu nutzen oder zu verstehen zu sein.
Kvaliteten af at være let for folk, især dem med handicap, at nå, bruge eller forstå.
Jakość łatwości dla osób, zwłaszcza osób z niepełnosprawnościami, do dotarcia, korzystania lub zrozumienia.
Kvalita toho, že je snadné pro lidi, zejména ty se zdravotním postižením, k nim dosáhnout, využít nebo pochopit.
De kwaliteit dat het gemakkelijk is voor mensen, vooral mensen met een beperking, om te bereiken, te gebruiken of te begrijpen.
Kvaliteten av å være enkel for folk, spesielt de med funksjonsnedsettelser, å nå, bruke eller forstå.
Kvaliteten att vara lätt för människor, särskilt de med funktionsnedsättningar, att nå, använda eller förstå.
Качество того, что людям, особенно с инвалидностью, легко достичь, использовать или понять.
Calitatea de a fi ușor de atins, folosit sau înțeles pentru oameni, în special pentru cei cu dizabilități.
Якість легкості для людей, особливо з інвалідністю, у доступі, використанні чи розумінні.
A qualidade de ser fácil para as pessoas, especialmente pessoas com deficiência, alcançarem, usarem ou entenderem.
Chất lượng của việc mọi người, đặc biệt là những người khuyết tật, dễ dàng tiếp cận, sử dụng hoặc hiểu.
Ang katangian ng pagiging madali para sa mga tao, lalo na sa mga may kapansanan, upang maabot, gamitin, o maunawaan.
คุณภาพของความง่ายสําหรับคน โดยเฉพาะผู้ทุพพลภาพ เข้าถึง ใช้ หรือเข้าใจ
ຄວາມສາມາດເຂົ້າເຖິງແລະໃຊ້ງານໄດ້ງ່າຍ / ການອອກແບບໃຫ້ຄົນພິການເຂົ້າໃຊ້ໄດ້ / ຄວາມເຂົ້າໃຈງ່າຍ
Özellikle engelli olanlar için ulaşılması, kullanımı veya anlaması kolay.
மக்களுக்கு, குறிப்பாக குறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கு, அடையவும், பயன்படுத்தவும் அல்லது புரிந்துகொள்வதற்கும் எளிதாக இருக்கும் தரம்.
लोगों के लिए, विशेष रूप से विकलांग लोगों के लिए, उन तक पहुंचना, उपयोग करना या समझना आसान होने का गुण।
خاص طور پر معذور افراد کے لیے آسانی سے پہنچنا، استعمال کرنا یا سمجھنا۔
Az a minőség, hogy az emberek, különösen a fogyatékkal élők, könnyen elérhetők, használhatók vagy megérthetők.
האיכות של להיות קל לאנשים, במיוחד לאנשים עם מוגבלויות, להגיע אליהם, להשתמש בהם או להבין.
লোকেদের, বিশেষত প্রতিবন্ধীদের কাছে পৌঁছানো, ব্যবহার করা বা বোঝার জন্য সহজ হওয়ার গুণ।
विशेष गरी अपाङ्गता भएका व्यक्तिहरूलाई पुग्न, प्रयोग गर्न वा बुझ्न सजिलो हुनुको गुण।
පුද්ගලයින්ට පහසුය, විශේෂයෙන් ආබාධ සහිත අයට, ළඟා වීමට, භාවිතා කිරීමට හෝ තේරුම් ගැනීමට.
လက်လှမ်းမီလွယ်ကူမှု / အသုံးပြုရန် လွယ်ကူမှု / မသန်စွမ်းသူများပါ အသုံးပြုနိုင်လွယ်မှု
Хүмүүс, ялангуяа хөгжлийн бэрхшээлтэй хүмүүст хүрэхэд хялбар байх чанар.
Ayniqsa nogironligi bo'lganlar uchun oson yetib borish, foydalanish yoki tushunish sifati.
کیفیت آسان بودن برای افراد، به ویژه افراد دارای معلولیت، برای دسترس، استفاده یا درک.
جودة سهولة الوصول إلى الناس، خاصة ذوي الإعاقات، واستخدامها أو فهمها.
គុណភាពនៃការងាយស្រួលសម្រាប់មនុស្ស ជាពិសេសអ្នកមានពិការភាពក្នុងការឈានដល់ ប្រើប្រាស់ ឬយល់។
A qualidade de ser fácil para as pessoas, especialmente as pessoas com deficiência, alcançarem, usarem ou compreenderem.
對殘疾人士,特別係殘疾人士嚟講,容易接觸、使用或者理解嘅特質。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1