産
Produced in or originating from a specified place.
その土地・場所で生産されたものであることを表す語。
その土地（とち）や場所（ばしょ）で作（つく）られた物（もの）であることを表（あらわ）す語（ご）です。
在指定地点生产或产自特定地点。
生產或產自指定地點。
특정 장소에서 생산되거나 원산지.
Diproduksi di atau berasal dari tempat tertentu.
Dihasilkan di atau berasal dari tempat tertentu.
Producido en o procedente de un lugar específico.
Produit dans ou provenant d’un lieu spécifié.
Prodotta in o proveniente da un luogo specifico.
Hergestellt an oder ursprünglich aus einem bestimmten Ort.
Produceret i eller med oprindelse fra et bestemt sted.
Wyprodukowane w określonym miejscu lub pochodzące z niego.
Vyrobeno na určeném místě nebo pochází z něj.
Geproduceerd in of afkomstig van een bepaalde plaats.
Produsert på eller opprinnelig fra et spesifisert sted.
Producerad i eller från en angiven plats.
Произведено в определённом месте или происходит из него.
Produs în sau provenind dintr-un loc specificat.
Виготовлені у визначеному місці або походять з нього.
Produzido em ou originário de um local específico.
Được sản xuất tại hoặc có xuất xứ từ một địa điểm cụ thể.
Ginawa sa o nagmula sa isang tinukoy na lugar.
ผลิตในหรือมีต้นกําเนิดจากสถานที่ที่กําหนด
ຜະລິດຈາກ... / ມີຕົ້ນກຳເນີດຈາກ... / ມາຈາກສະຖານທີ່ທີ່ລະບຸ
Belirli bir yerde üretilmiş veya oradan kaynaklanmıştır.
ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் உற்பத்தி செய்யப்பட்டது அல்லது தோன்றியது.
किसी निर्दिष्ट स्थान से उत्पन्न या उत्पन्न।
کسی مخصوص جگہ پر تیار یا اس سے ماخوط۔
Meghatározott helyen készül vagy onnan származik.
מיוצר במקום מסוים או ממקור מסוים.
উৎপন্ন / নির্দিষ্ট স্থানে উৎপাদিত / নির্দিষ্ট স্থান থেকে আগত
निर्दिष्ट स्थानबाट उत्पन्न वा उत्पन्न।
නිශ්චිත ස්ථානයක නිපදවන ලද හෝ ආරම්භ කරන ලද.
သတ်မှတ်ထားသောနေရာမှ ထုတ်လုပ်ခြင်း။
Тодорхой газраас үйлдвэрлэгдсэн эсвэл тэндээс үүссэн.
Belgilangan joyda ishlab chiqarilgan yoki shu joydan kelib chiqqan.
تولید شده در یا منشأ آن از یک مکان مشخص است.
تنتج في مكان محدد أو مصدره من مكان محدد.
ផលិតនៅក្នុង ឬមានប្រភពមកពីកន្លែងជាក់លាក់មួយ។
Produzido ou originário de um local específico.
喺指定地方生產或者源自某個地方。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
