脅す
to threaten or intimidate someone in order to make them do something
相手を恐れさせたり威圧したりして、自分の意に従わせようとする。
相手（あいて）をこわがらせて、自分（じぶん）の言（い）うことをさせようとします。
威胁或恐吓某人以迫使他们采取行动
威脅或恐嚇某人，讓他們做某事
누군가를 위협하거나 위협하여 무언가를 하게 만드는 것이죠
untuk mengancam atau mengintimidasi seseorang untuk membuat mereka melakukan sesuatu
untuk mengancam atau menakut-nakutkan seseorang untuk membuat mereka melakukan sesuatu
amenazar o intimidar a alguien para que haga algo
menacer ou intimider quelqu’un afin de le forcer à agir
minacciare o intimidire qualcuno per costringerlo a fare qualcosa
jemanden zu bedrohen oder einzuschüchtern, um ihn zu etwas zu bewegen
at true eller intimidere nogen for at få dem til at gøre noget
Grozić lub zastraszać kogoś, by zmusić go do czegoś
vyhrožovat nebo zastrašovat někoho, aby ho donutil něco udělat
iemand bedreigen of intimideren om hem iets te laten doen
å true eller skremme noen for å få dem til å gjøre noe
hota / skrämma eller intimidiera någon för att tvinga fram något
угрожать или запугивать кого-то, чтобы заставить его что-то сделать
să amenințe sau să intimideze pe cineva pentru a-l determina să facă ceva
погрожувати або залякувати когось, щоб змусити його щось зробити
ameaçar ou intimidar alguém para fazê-lo agir
đe dọa hoặc đe dọa ai đó để bắt họ làm điều gì đó
Upang matakot o takutin ang isang tao upang magawa ang isang bagay
ข่มขู่หรือข่มขู่ใครบางคนเพื่อให้พวกเขาทําอะไรบางอย่าง
ຂົ່ມຂູ່ / ຂູ່ເຂັນ / ທຳໃຫ້ຢ້ານເພື່ອບັງຄັບ
birini tehdit etmek veya korkutmak için bir şeyler yapmaya zorlamak
ஒருவரை அச்சுறுத்துவது அல்லது அச்சுறுத்துவது அவர்களை ஏதாவது செய்ய வைப்பதற்காக
किसी को कुछ करने के लिए धमकाना या डराना
دھمکانا / خوف زدہ کرنا / دباؤ ڈال کر مجبور کرنا
fenyegetni vagy megfélemlíteni valakit, hogy rávegyék valamit, hogy valamit tegyen
לאיים או להפחיד מישהו כדי לגרום לו לעשות משהו
কাউকে কিছু করার জন্য হুমকি দেওয়া বা ভয় দেখানো
कसैलाई केही गर्न लगाउनको लागि धम्की दिने वा धम्क्याउने
යමෙකුට යමක් කිරීමට තර්ජනය කිරීම හෝ බිය ගැන්වීම
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို တစ်ခုခုလုပ်စေဖို့ ခြိမ်းခြောက်ဖို့
Хэн нэгнийг заналхийлэх, айлгах зорилгоор ямар нэгэн зүйл хийлгэх
kimnidir tahdid qilish yoki qo'rqitish uchun, ularni nimadir qilishga majbur qilish uchun
تهدید یا ترساندن کسی تا او را وادار به کاری کند
لتهديد أو ترهيب شخص ما ليجعله يفعل شيئا
ដើម្បីគំរាមកំហែងឬគំរាមកំហែងនរណាម្នាក់ដើម្បីធ្វើឱ្យពួកគេធ្វើអ្វីមួយ
ameaçar ou intimidar alguém para o obrigar a fazer algo
威脅或者恐嚇人，令佢哋做啲嘢
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
