出発口
departure gate
空港・駅・バスターミナルなどで、出発する利用者が搭乗・乗車するために通る入口またはゲート。
空港（くうこう）や駅（えき）などで、出発（しゅっぱつ）する人（ひと）が乗（の）り物（もの）に乗（の）るために通（とお）る入口（いりぐち）やゲートです。
登机口 / 出发口
登機口 / 出發閘口
출발구 / 출발 게이트
gerbang keberangkatan / pintu keberangkatan
pintu berlepas / pintu masuk ke penerbangan berlepas
puerta de embarque / salida de embarque
porte d’embarquement / sortie de départ
gate di partenza / uscita d'imbarco
Abfluggate / Ausgang zum Abflugbereich
afgangsgate / udgang til afgang
bramka odlotów / wyjście do samolotu
odletová brána / východ k odletu
vertrekgate / uitgang voor vertrekkende passagiers
avgangsgate / utgang til flyavgang
avgångsgate / utgång för avgående resenärer
выход на посадку / посадочный выход
poartă de îmbarcare / ieșire pentru plecări
вихід на посадку / вихід для відправлення
portão de embarque / saída de partida
cửa khởi hành / cổng ra máy bay
tarangkahan ng pag-alis / pintuan ng pagsakay para sa aalis na biyahe
ประตูขึ้นเครื่อง / ทางออกขึ้นเครื่อง / ประตูผู้โดยสารขาออก
ປະຕູຂຶ້ນເຄື່ອງຂາອອກ / ທາງອອກສຳລັບຜູ້ໂດຍສານຂາອອກ
kalkış kapısı / hareket çıkışı
புறப்பாட்டு வாயில் / புறப்படுமிடம் வாயில் / விமானப் புறப்பாட்டு நுழைவாயில்
प्रस्थान द्वार / रवाना होने का गेट
روانگی کا دروازہ / روانگی گیٹ
indulási kapu / beszállókapu
שער יציאה / שער המראה
প্রস্থান ফটক / যাত্রা শুরুর গেট
प्रस्थान द्वार / प्रस्थान गेट
පිටත්වීමේ දොරටුව / පිටත් වීමේ ගේට්ටුව
ထွက်ခွာဂိတ် / ထွက်ခွာပေါက် / လေဆိပ်ရှိ ခရီးသည် ထွက်ခွာရာဂိတ်
онгоцонд суух хаалга / явах гарц
jo‘nash darvozasi / chiqish eshigi
دروازهٔ خروج / گیت پرواز / محل سوار شدن به پرواز
بوابة المغادرة / مخرج الانطلاق
ច្រកចេញដំណើរ / ច្រកឡើងយន្តហោះ
porta de embarque / saída de embarque
登機閘口 / 出發閘口
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
