穂
ear (of grain) / head (of grain) / crest (of a wave)
穀物などの実を結んだ部分(花や実のついた茎の先端) / 穂(稲・麦など) / 穂先
稲(いね)や麦(むぎ)などで、実(み)がつく茎(くき)の先(さき)の部分(ぶぶん)です。
穗 / 谷穗 / 浪峰
穀物的穗 / 浪頭;波峰
이삭 / 곡식의 수상화서 / 파도의 마루
bulir atau malai padi-padian / kepala tangkai biji-bijian / puncak gelombang
tangkai/buah padi (kepala bijirin) / bulir atau tandan bijirin / puncak ombak (jambul ombak)
espiga de cereal / panícula o cabeza del grano / cresta de una ola
épi (de céréale) / tête d’un épi / crête de vague
spiga (di cereali) / pannocchia, infiorescenza matura (di riso ecc.) / cresta di un’onda
Ähre (von Getreide) / Kopf/Blütenstand von Getreide / Wellenkamm, Wellenkrone
kornaks; kornhoved / bølgetop; bølgekam
kłos (zboża) / wiecha, główka ziarna / grzbiet, szczyt fali
klas (obilí) / obilný (zrnový) klas / hřeben vlny
korenaar / graan-/korenhoofd / kam (van een golf)
kornaks; kornhode / bølgetopp (skumkam)
ax / sädesax / vågkam
колос (злаков) / верхушка/головка колоса, соцветие / гребень волны
spic (de cereală); știulete / cap/inflorescență a cerealelor / creastă (a unui val)
колос (зернових) / верхівка колоса; зернова головка / гребінь (хвилі)
espiga / cabeça de grão / crista de onda
bông, gié (lúa, ngũ cốc) / ngọn sóng, đầu sóng
uhay ng palay o butil / ulo ng tangkay ng butil / taluktok ng alon
รวงข้าว; ช่อเมล็ดพืช / ยอดรวง; หัวเมล็ดพืช / สันคลื่น; ยอดคลื่น
ຮວງເຂົ້າ / ຫົວເມັດພືດ / ຍອດຄື້ນ
(tahılın) başağı / (tahıl) başı / (dalganın) tepesi
தானியக் கதிர் / தானியத் தலை / அலையின் உச்சி
(अनाज का) बाल/शीर्ष / (लहर का) शिखर / (अनाज का) दाना-गुच्छा
بالِ گندم/خوشہ (اناج کا) / اناج کا سِر/سرہ / موج کی چوٹی/کلغی
gabonakalász; gabonafej / (hullám) taraj, habkorona
שיבולת (דגן) / ראש השיבולת/תפרחת הדגן / פסגת גל (כתר הגל)
শস্যের শীষ/বীজমঞ্জরি / শস্যের মাথা (ইয়ার/হেড) / ঢেউয়ের চূড়া
अन्नको बाल / लहरको टुप्पो
ධාන්ය කරල (කන්ඩය) / රළ මුදුන (රළ ශිඛරය)
(စပါး/ဂျုံစသည်) အမြီးအုံ၊ အ穂 (သီးအုံ) / လှိုင်း၏ ထိပ်ခေါင်း၊ လှိုင်းခေါင်း
үр тарианы түрүү / үр тарианы толгой / долгионы орой
don boshi, boshoq (gʻalla qulogʻi) / toʻlqin choʻqqisi, qirrasi
خوشهٔ غلات / سنبله (سرِ گندم و مانند آن) / تاجِ موج (قلهٔ موج)
سنبلة (الحبوب) / رأس/قمة السنبلة / قمة الموجة
កួរគ្រាប់ធញ្ញជាតិ / ក្បាលស្រូវ / កំពូលរលក
espiga / cabeça de cereal / crista de onda
穀穗 / 浪尖 / 麥穗噉嘅穗頭
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1