cut off at the knees

（人の）自信や権威・勢いを徹底的に削ぐ；面目をつぶす；（計画・取り組み）を根本から台なしにする

During the meeting, Jane cut off at the knees Mark so abruptly that he couldn't finish his sentence.

翻訳する

会議中、ジェーンはマークの話を突然遮り、彼が文を終える前に中断してしまいました。

（人の）自信や権威・勢いを徹底的に削ぐ；面目をつぶす；（計画・取り組み）を根本から台なしにする

During the meeting, Jane cut off at the knees Mark so abruptly that he couldn't finish his sentence.

正解を見る

会議中、ジェーンはマークの話を突然遮り、彼が文を終える前に中断してしまいました。

会議中、ジェーンはマークの話を突然遮り、彼が文を終える前に中断してしまいました。

正解を見る

During the meeting, Jane cut off at the knees Mark so abruptly that he couldn't finish his sentence.

項目の編集履歴（2）

項目の編集設定

例文の編集設定

問題の編集設定